عميل CIMD2 للرسائل القصيرة

بروتوكول CIMD2 هو بروتوكول رسائل قصيرة يتيح لك الاتصال بمراكز خدمة الرسائل القصيرة (SMSCs) من نوكيا. في أوروبا، تستخدم العديد من شبكات الهاتف المحمول هذا البروتوكول لتقديم خدمات الرسائل القصيرة عبر IP للعملاء. يشرح هذا الدليل كيفية الاتصال بشبكة الهاتف المحمول التي تقدم خدمات الرسائل القصيرة عبر IP من خلال بروتوكول CIMD2. ستجد أيضًا روابط تنزيل مباشرة لمواصفات البروتوكول.

ما هو اتصال CIMD2؟

اتصال CIMD2 هو اتصال TCP/IP بمركز خدمة الرسائل القصيرة (SMSC) التابع لمشغل شبكة الهاتف المحمول. يسمح لنظام بوابة الرسائل القصيرة Ozeki بالاتصال مباشرة بمركز خدمة الرسائل القصيرة التابع لمشغل شبكة الهاتف المحمول الخاص بك.

ماذا يعني CIMD2؟

CIMD تعني واجهة الكمبيوتر لتوزيع الرسائل. CIMD2 تعني الإصدار الثاني من هذا البروتوكول. يتم تنفيذ هذا البروتوكول بواسطة بوابة الرسائل القصيرة Ozeki.

كيفية إرسال رسالة قصيرة باستخدام اتصال CIMD2 (خطوات سريعة)

لإرسال رسالة قصيرة باستخدام اتصال CIMD2:

1. تصفح https://localhost:9515
2. قم بتسجيل الدخول باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور
3. أضف اتصالًا جديدًا في لوحة الاتصالات
4. اختر "عميل CIMD2"
5. أدخل تفاصيل خادم CIMD2
6. حدد رقم الهاتف
7. انقر فوق موافق لحفظ إدخالاتك
8. أرسل رسالة قصيرة تجريبية

كيفية إرسال رسالة قصيرة عبر عميل CIMD2

يعمل هذا النظام بطريقة تمنح فيها المستخدم تعليمات لجهاز الكمبيوتر الخاص به حول إرسال رسالة (الشكل 1). يقوم الكمبيوتر بعد ذلك بإعادة توجيه هذه المعلومات إلى مركز خدمة الرسائل القصيرة. يتم ذلك من خلال اتصال عميل CIMD2 (واجهة الكمبيوتر لتوزيع الرسائل). ثم يرسل مركز خدمة الرسائل القصيرة الرسالة النصية إلى أجهزة الهاتف المحمول للمستلمين.

كيفية إعداد عميل CIMD2 في بوابة الرسائل القصيرة Ozeki (فيديو تعليمي)

في هذا الفيديو القصير، ستتعلم كيفية إعداد عميل CIMD2 في بوابة الرسائل القصيرة Ozeki، وكذلك كيفية استخدامه لإرسال الرسائل النصية. أولاً، نقوم بتكوين وتثبيت اتصال عميل CIMD2 جديد. ثم نستخدم هذا الاتصال لإرسال رسائل قصيرة إلى رقم هاتف. يمكننا أيضًا مراقبة إجراءاتنا باستخدام سجل الأحداث، لمعرفة ما إذا كانت الرسالة قد أرسلت بنجاح.

إنشاء اتصال جديد

تظهر لقطة الشاشة الأولى كيفية بدء إجراء الاتصال لتوصيل نظام بوابة الرسائل القصيرة الخاص بك بمزود خدمة CIMD2. للقيام بذلك، تحتاج إلى إنشاء اتصال عميل CIMD2. لإنشاء هذا الاتصال الجديد، انتقل إلى لوحة الاتصالات في لوحة التحكم وانقر على الرابط "إضافة اتصال جديد...". (محدد في الشكل 2)

تثبيت اتصال CIMD2

لتثبيت اتصال CIMD2، ابحث عن قسم تثبيت اتصالات الرسائل القصيرة عبر IP. يحتوي هذا القسم على خمسة عناصر تثبيت، عميل CIMD2، عميل SMPP، عميل UCP، خادم HTTP و عميل HTTP. يجب عليك اختيار عميل CIMD2 لمتابعة التثبيت. (كلها موضحة في الشكل 3)

توفير بيانات اعتماد عميل CIMD2

خطوتك التالية هي توفير بيانات اعتماد عميل CIMD2. لإعطاء هذه التفاصيل، انتقل إلى علامة التبويب عام في صفحة تثبيت الاتصال وستجد الاتصال بالخادم. هناك يمكنك إدخال تفاصيل الاتصال التالية: المضيف، المنفذ، اسم المستخدم و كلمة المرور. يجب عليك إدخال رقم الهاتف الخاص بالاتصال في مربع المجموعة رقم الهاتف. يمكنك حفظ التفاصيل بالنقر على زر موافق. (محدد في الشكل 4)

تأكد من نجاح تسجيل الدخول

يمكنك التحقق من نجاح تسجيل الدخول عن طريق زيارة علامة التبويب الأحداث في صفحة تفاصيل CIMD2_client_1. هنا لديك سجل الأحداث حيث يمكنك العثور على كل المعلومات المهمة حول الاتصال، مثل نجاح إجراء تسجيل الدخول. يُنصح بدراسة السجل بعناية لفهم أحدث أحداث الخادم بالكامل. (موضح في الشكل 5)

إرسال رسالة تجريبية

في صفحة تفاصيل CIMD2_client_1، هناك علامة التبويب اختبار حيث يمكنك إرسال رسالة قصيرة تجريبية عن طريق اختيار علامة التبويب عام. أدخل رقم هاتف المستلم في مربع المجموعة المستلم، والرسالة في مربع المجموعة الرسالة القصيرة وانقر على زر إرسال لإرسال هذه الرسالة التجريبية. (محدد في الشكل 6)

تأكد من إرسال الرسالة بنجاح

في الخطوة الأخيرة، يمكنك التحقق مما إذا كانت رسالة الاختبار قد أرسلت بنجاح أم لا. في أسفل صفحة تفاصيل CIMD2_client_1، ستجد التاريخ الدقيق للإرسال وحالة عملية نقل الرسالة والاتصال. تشير علامة الاختيار الخضراء إلى أن كل شيء سار وفقًا للخطة. (الشكل 7)

مثال على وحدة بيانات البروتوكول CIMD2

تبدو وحدات بيانات البروتوكول CIMD2 النموذجية كما يلي:

03:007021:06201234657033:hello world   
53:007021:06201234657060:971107130808

تبدأ كل حزمة بـ STX (hex 02) وتنتهي بـ ETX (hex 03). يتكون محتوى الحزمة من حقول مفصولة بـ TAB (hex 09). كل حقل، بدوره، يتكون من نوع المعلمة، ونقطتين (:)، وقيمة المعلمة. لاحظ أن الحقل الأخير يجب أن ينتهي أيضًا بـ TAB قبل ETX.

في وحدات بيانات البروتوكول CIMD2، تكون أنواع المعلمات المكونة من رقمين هي رموز العمليات، ويجب أن يحتوي كل رسالة على رمز عملية واحد بالضبط. الرقم بعد رمز العملية هو رقم التسلسل المستخدم لمطابقة العملية مع ردها. غالبًا ما يُشار إلى رمز الاستجابة باعتباره إقرارًا بالرسالة وهو يساوي رمز العملية زائد 50.

في المثال أعلاه، يعني رمز العملية 03 إرسال رسالة. يحدد الحقل 021 عنوان الوجهة (رقم الهاتف)، بينما الحقل 033 هو بيانات المستخدم (المحتوى) للرسالة. يشير رمز الاستجابة 53 مع الحقل 060-الطابع الزمني إلى أن الرسالة قد تم قبولها؛ إذا فشلت الرسالة، فسيرد مركز خدمة الرسائل القصيرة (SMSC) بحقل 900 (رمز الخطأ) بدلاً من ذلك.

مواصفات بروتوكول CIMD2

CMID2-protocol-specification.pdf

الأسئلة الشائعة

ما هو اتصال CIMD2؟

تم تطوير بروتوكول توزيع رسائل واجهة الكمبيوتر (CIMD) بواسطة نوكيا لتسهيل الاتصال بين التطبيقات ومركز خدمة الرسائل القصيرة (SMSC) من نوكيا. ومن الجدير بالذكر أن إصدار CIMD2 (CIMD الإصدار 2) قام بتلبية هذه الحاجة من خلال واجهة مخصصة.

فوائد لـ Ozeki:

تستفيد واجهة CIMD2 من مقابس TCP/IP لتبادل الرسائل، مما يجعلها مناسبة بشكل خاص لتطبيقات العملاء مثل بوابة الرسائل القصيرة Ozeki SMS Gateway. تتيح هذه التوافقية لـ Ozeki إرسال واسترداد رسائل SMS بسلاسة من خلال مركز خدمة الرسائل القصيرة (SMSC) من نوكيا.

في جوهرها، يعمل CIMD2 كجسر لـ Ozeki، مما يمكنه من التفاعل بفعالية مع مركز خدمة الرسائل القصيرة (SMSC) من نوكيا للاتصال عبر الرسائل القصيرة.

ملخص

كما يمكنك قراءته في هذا الدليل، يساعدك اتصال CIMD2 على إرسال الرسائل القصيرة باستخدام جهاز الكمبيوتر الخاص بك وبوابة الرسائل القصيرة Ozeki SMS Gateway. يمنحك هذا البروتوكول الفرصة للوصول إلى عملائك عبر الرسائل القصيرة بينما تقوم بوابة الرسائل القصيرة Ozeki SMS Gateway بتنفيذ البروتوكول. يتميز CIMD2 بالقدرة على تسليم أنواع مختلفة من رسائل SMS، مثل SMPP و UCP/EMI، وتعتبر بوابة الرسائل القصيرة Ozeki SMS Gateway منصة قوية تدعم هذه العملية.

مع الشرح والمواصفات المرفقة، يجب أن تكون قادرًا على إعداد اتصال CIMD2 مع بوابة الرسائل القصيرة Ozeki SMS Gateway وإرسال الرسائل. تأكد من الاطلاع على مقالات أخرى أيضًا، مثل اتصال OZX.

خطوتك التالية هي تنزيل بوابة الرسائل القصيرة Ozeki SMS Gateway والبدء في العمل!