الأسئلة الشائعة حول واجهة برمجة تطبيقات SMPP
يغطي الأسئلة الشائعة التالية أكثر الأسئلة شيوعًا التي نتلقاها في دعم Ozekي فيما يتعلق بواجهة برمجة تطبيقات SMPP المقدمة من بوابة Ozekي للرسائل القصيرة.
تعد واجهة برمجة تطبيقات الرسائل القصيرة من نظير إلى نظير (SMPP) بروتوكولًا قويًا للاتصال عبر الرسائل القصيرة، مما يتيح المراسلة السلسة بين التطبيقات وشبكات الهاتف المحمول عبر مراكز خدمة الرسائل القصيرة (SMSCs). تدمج بوابة Ozekي للرسائل القصيرة واجهة برمجة تطبيقات SMPP لتوفير منصة قوية محلية لإرسال واستقبال الرسائل القصيرة، مع دعم الإصدارات 3.3 و3.4 و5.0. تتناول هذه الأسئلة الشائعة الشاملة 100 سؤالًا حاسمًا، مجمعة من رؤى الويب وحالات الاستخدام العملية، وتغطي الإعداد، التكوين، البرمجة، الأمان، الامتثال لـ GDPR، استكشاف الأخطاء وإصلاحها، والميزات المتقدمة. سواء كنت مطورًا أو شركة تنفذ حلول الرسائل القصيرة، ستوجهك هذه الإجابات في الاستفادة من واجهة برمجة تطبيقات SMPP مع بوابة Ozekي للرسائل القصيرة بشكل فعال.
<قائمة المحتويات
- أساسيات واجهة برمجة تطبيقات SMPP
- الإعداد والتكوين
- البرمجة باستخدام واجهة برمجة تطبيقات SMPP
- الأمان والامتثال
- استكشاف الأخطاء وإصلاحها والتحسين
- الميزات المتقدمة والتكامل
أساسيات واجهة برمجة تطبيقات SMPP
1. ما هي واجهة برمجة تطبيقات SMPP، وكيف تعمل مع بوابة Ozeki للرسائل القصيرة؟
واجهة برمجة تطبيقات SMPP هي بروتوكول لتبادل رسائل SMS بين التطبيقات ومراكز خدمة الرسائل القصيرة (SMSCs) باستخدام وحدات بيانات البروتوكول (PDUs). تعمل بوابة Ozeki للرسائل القصيرة كعميل أو خادم SMPP، وتدعم الإصدارات 3.3 و3.4 و5.0، مما يتيح للمستخدمين تكوين الاتصالات وإرسال/استقبال الرسائل والتكامل مع قواعد البيانات أو التطبيقات لتحقيق اتصال فعال بالرسائل القصيرة.
2. ما هي إصدارات بروتوكول SMPP الرئيسية التي تدعمها بوابة Ozeki للرسائل القصيرة؟
تدعم بوابة Ozeki للرسائل القصيرة إصدارات SMPP v3.3 (وصلات منفصلة للإرسال والاستقبال)، وv3.4 (وضع transceiver لكفاءة وصلة واحدة)، وv5.0 (حقول TLV، تبني محدود). يعتبر إصدار SMPP v3.4 الأكثر استخدامًا بسبب كفاءته وتوافقه الواسع.
3. ما الفرق بين إصدارات SMPP v3.3 وv3.4 وv5.0؟
يستخدم إصدار SMPP v3.3 (1997) وصلات منفصلة للإرسال والاستقبال. بينما يقدم إصدار v3.4 وضع transceiver لوصلة TCP/IP واحدة، مما يحسن الكفاءة. ويضيف إصدار SMPP v5.0 (2003) حقول Type-Length-Value (TLV) وبث الخلية ولكن تبنيها محدود. تدعم Ozeki جميع الإصدارات الثلاثة، مع كون v3.4 هو الإعداد الافتراضي.
4. ما هي وحدات بيانات البروتوكول (PDUs) في SMPP، ولماذا هي مهمة؟
وحدات بيانات البروتوكول (PDUs) هي رسائل منظمة في واجهة برمجة تطبيقات SMPP، مثل bind_transceiver، وsubmit_sm، وdeliver_sm، المستخدمة لإعداد الاتصال وإرسال واستقبال الرسائل. وهي تضمن اتصالًا موثوقًا بين بوابة Ozeki للرسائل القصيرة ومركز خدمة الرسائل القصيرة (SMSC).
5. ما هو دور وحدة bind_transceiver PDU في واجهة برمجة تطبيقات SMPP؟
تقوم وحدة bind_transceiver PDU بالمصادقة وإنشاء اتصال TCP/IP واحد لكل من إرسال واستقبال الرسائل القصيرة وتقارير التسليم. في Ozeki، يتم تكوينها باستخدام بيانات اعتماد SMSC لبدء جلسة عمل.
6. كيف تعمل وحدة deliver_sm PDU في واجهة برمجة تطبيقات SMPP؟
تقوم وحدة deliver_sm PDU بتسليم الرسائل الواردة أو تقارير التسليم من مركز خدمة الرسائل القصيرة (SMSC) إلى بوابة Ozeki للرسائل القصيرة. وتتضمن أرقام المرسل والمستقبل ونص الرسالة والحالة (مثل "DELIVRD"). تقوم Ozekي بتوجيه هذه إلى التطبيقات أو قواعد البيانات.
7. ما هو استخدام وحدة enquire_link PDU في واجهة برمجة تطبيقات SMPP؟
تستخدم وحدة enquire_link PDU للتحقق من حالة الاتصال بين Ozeki ومركز خدمة الرسائل القصيرة (SMSC)، لمنع انقطاع الاتصال بسبب عدم النشاط. قم بتمكين "إرسال حزم keepalive" في Ozeki لإرسالها بشكل دوري (مثل كل 30 ثانية).
8. هل يمكن أن تعمل بوابة Ozeki للرسائل القصيرة كعميل وخادم SMPP؟
نعم، يمكن أن تعمل بوابة Ozeki للرسائل القصيرة كعميل SMPP (الاتصال بمركز خدمة الرسائل القصيرة) أو كخادم (قبول الاتصالات من عملاء آخرين)، مما يتيح توجيه مرن للرسائل القصيرة لإعدادات التطبيقات الفردية أو المتعددة.
9. ما أنواع التطبيقات التي تستفيد من واجهة برمجة تطبيقات SMPP؟
تعد واجهة برمجة تطبيقات SMPP مثالية للتطبيقات التي تتطلب رسائل SMS جماعية، أو مراسلة ثنائية الاتجاه، أو تتبع التسليم، مثل حملات التسويق، والمصادقة الثنائية، والإشعارات، وأنظمة دعم العملاء.
10. لماذا يعتبر إصدار SMPP v3.4 الأكثر استخدامًا؟
يستخدم وضع transceiver في إصدار SMPP v3.4 وصلة TCP/IP واحدة للإرسال والاستقبال، مما يقلل من استخدام الموارد ويبسط إدارة الاتصال. يجعل تبنيها الواسع وتوافقها المعيار لـ Ozeki ومعظم مراكز خدمة الرسائل القصيرة (SMSCs).
الإعداد والتكوين
11. كيف يمكنني إعداد اتصال عميل SMPP API في بوابة Ozeki للرسائل القصيرة؟
في وحدة تحكم إدارة Ozeki، انتقل إلى "الاتصالات"، وحدد "إضافة اتصال جديد" > "عميل SMPP"، وأدخل اسم المضيف لمركز خدمة الرسائل القصيرة (مثل "192.168.1.1")، والمنفذ (مثل 9500)، واسم المستخدم، وكلمة المرور، وإصدار SMPP v3.4. قم بتمكين "الاتصال تلقائيًا" و"إرسال حزم keepalive"، ثم انقر على "اتصال".
12. كيف يمكنني تكوين بوابة Ozeki للرسائل القصيرة كخادم SMPP؟
في وحدة تحكم الإدارة، حدد "إضافة اتصال جديد" > "خادم SMPP". حدد منفذًا (مثل 9500)، وحدد بيانات اعتماد المستخدم، وقم بتعيين وضع الربط (يوصى بـ transceiver). قم بتمكين التسجيل وتهيئة التوجيه لإعادة توجيه الرسائل إلى التطبيقات أو الاتصالات الأخرى.
13. ما هي بيانات الاعتماد المطلوبة لاتصال عميل SMPP API؟
تحتاج إلى اسم المضيف/عنوان IP لمركز خدمة الرسائل القصيرة، والمنفذ، واسم المستخدم (معرف النظام)، وكلمة المرور، واختياريًا نوع النظام ونطاق العناوين، المقدمة من مزود خدمة الرسائل القصيرة الخاص بك. أدخل هذه في إعدادات عميل SMPP في Ozeki.
14. كيف يمكنني تمكين تقارير التسليم في بوابة Ozeki للرسائل القصيرة؟
في علامة التبويب "متقدم" لعميل SMPP، حدد "طلب تقرير التسليم" لإرشاد مركز خدمة الرسائل القصيرة (SMSC) لإرسال إيصالات التسليم عبر وحدات deliver_sm PDUs. تأكد من دعم مركز خدمة الرسائل القصيرة لتقارير التسليم.
15. كيف يمكنني إعداد رقم افتراضي لاستقبال الرسائل القصيرة في Ozeki؟
احصل على رقم افتراضي (IMSI) من مزود مركز خدمة الرسائل القصيرة الخاص بك وأدخله في حقل "نطاق العناوين" لعميل SMPP. قم بتكوين Ozeki لتوجيه وحدات deliver_sm PDUs الواردة إلى قاعدة بيانات أو تطبيق.
16. هل يمكنني استخدام اتصالات SMPP متعددة في بوابة Ozeki للرسائل القصيرة؟
نعم، تدعم Ozeki اتصالات عميل SMPP متعددة لتحقيق موازنة الحمل أو لمزودين مختلفين. أضف كل اتصال في لوحة "الاتصالات" ببيانات اعتماد فريدة وتهيئة قواعد التوجيه.
17. كيف يمكنني تكوين Ozeki لتخزين الرسائل القصيرة في قاعدة بيانات؟
قم بإنشاء مستخدم قاعدة بيانات في وحدة تحكم إدارة Ozeki، وحدد اتصال قاعدة بيانات (مثل MySQL)، وقم بتعريف استعلامات SQL (مثل INSERT INTO ozekimessagein (sender, receiver, msg) VALUES (?, ?, ?)
) لتخزين الرسائل الواردة وتقارير التسليم.
18. ما هو المنفذ الافتراضي لاتصالات SMPP API؟
منفذ SMPP الافتراضي هو 2775، ولكن العديد من المزودين، بما في ذلك تلك المتوافقة مع Ozeki، تستخدم منافذ مخصصة مثل 9500 للاتصالات القياسية أو 9501 لـ SMPPS. تحقق من مزود مركز خدمة الرسائل القصيرة الخاص بك.
19. كيف يمكنني تمكين تسجيل وحدات SMPP PDUs في Ozeki؟
في علامة التبويب "متقدم" لعميل SMPP، قم بتمكين "تسجيل أحداث الاتصال" لتسجيل وحدات مثل bind_transceiver وdeliver_sm. عرض السجلات في لوحة "الأحداث" لتصحيح الأخطاء.
20. كيف يمكنني اختبار اتصال SMPP قبل التشغيل الفعلي؟
استخدم محاكي مركز خدمة الرسائل القصيرة (مثل Melrose Labs) لاختبار واجهة برمجة تطبيقات SMPP. قم بتكوين Ozeki مع اسم المضيف/المنفذ للمحاكي، وإرسال/استقبال رسائل اختبار، وتحقق من السجلات للتحقق من تبادل وحدات PDUs قبل الاتصال بمركز خدمة الرسائل القصيرة الفعلي.
21. هل يمكنني استخدام واجهة برمجة تطبيقات SMPP بدون مزود مركز خدمة الرسائل القصيرة؟
لا، تتطلب واجهة برمجة تطبيقات SMPP مركز خدمة الرسائل القصيرة (SMSC) لتوجيه الرسائل إلى شبكات الهاتف المحمول. تعمل بوابة Ozeki للرسائل القصيرة كعميل لمركز خدمة الرسائل القصيرة أو كخادم مركز خدمة الرسائل القصيرة للعملاء الآخرين.
22. كيف يمكنني تكوين Ozeki لاتصالات SMPP عالية التوفر؟
قم بتكوين اتصالات عميل SMPP متعددة لمراكز خدمة الرسائل القصيرة مختلفة للنسخ الاحتياطي. قم بتمكين "الاتصال تلقائيًا عند التشغيل" ومراقبة حالة الاتصال في لوحة "الاتصالات" في Ozeki لضمان التبديل التلقائي عند الفشل.
23. ما هو حقل نوع النظام في تكوين واجهة برمجة تطبيقات SMPP؟
حقل نوع النظام هو حقل اختياري في وحدة bind_transceiver PDU، غالبًا ما يتم تعيينه إلى "SMPP" أو قيمة خاصة بالمزود. وهو يحدد غرض العميل ويتم تكوينه في إعدادات عميل SMPP في Ozeki.
24. كيف يمكنني التعامل مع مزودي مركز خدمة الرسائل القصيرة المتعددين في Ozeki؟
أضف اتصالات عميل SMPP منفصلة لكل مركز خدمة رسائل قصيرة في لوحة "الاتصالات" في Ozeki. استخدم قواعد التوجيه لإعطاء الأولوية للمزودين بناءً على التكلفة أو الموثوقية أو المنطقة لتسليم الرسائل بكفاءة.
25. كيف يمكنني تكوين Ozeki للتعامل مع طلبات إلغاء الاشتراك؟
قم بتكوين مستخدم قاعدة بيانات لاكتشاف الرسائل الواردة "STOP" عبر وحدات deliver_sm PDUs. استخدم استعلام SQL (مثل UPDATE consent_log SET status='opt-out' WHERE msg='STOP'
) لتحديث سجلات الموافقة.
26. هل يمكنني استخدام بوابة Ozeki للرسائل القصيرة مع خادم وكيل؟
لا تدعم Ozekي خوادم الوكيل مباشرة لاتصالات SMPP. قم بتكوين شبكتك للسماح بالوصول المباشر TCP/IP إلى اسم المضيف/المنفذ لمركز خدمة الرسائل القصيرة، مع ضمان أن قواعد الجدار الناري تسمح بالاتصالات الصادرة.
27. كيف يمكنني إعداد واجهة برمجة تطبيقات SMPP للمراسلة ثنائية الاتجاه؟
استخدم وضع transceiver مع وحدة bind_transceiver لإرسال واستقبال الرسائل القصيرة. قم بتكوين Ozeki لتوجيه وحدات deliver_sm PDUs الواردة إلى تطبيق أو قاعدة بيانات لمعالجة الردود، مما يتيح اتصالًا ثنائي الاتجاه.
28. كيف يمكنني تكوين Ozeki لحملات الرسائل القصيرة الجماعية؟
قم بتكوين اتصال عميل SMPP، واستخدم قاعدة بيانات لتخزين قوائم المستلمين، وأرسل الرسائل عبر لوحة "الرسائل" في Ozekي أو واجهة برمجة التطبيقات. قم بتنفيذ تحديد معدل لتجنب التقييد وتأكد من تمكين تقارير التسليم.
29. ما هو حقل نطاق العناوين في تكوين واجهة برمجة تطبيقات SMPP؟
حقل نطاق العناوين في وحدة bind_transceiver PDU يحدد الأرقام لاستقبال الرسائل القصيرة. في Ozeki، قم بتعيينه إلى رقم افتراضي أو نمط (مثل "+123*") مقدمة من مزود مركز خدمة الرسائل القصيرة لتصفية الرسائل الواردة.
30. كيف يمكنني تحديث بوابة Ozeki للرسائل القصيرة إلى أحدث إصدار؟
قم بتنزيل أحدث إصدار (Ozeki SMS Gateway) من صفحة تنزيل بوابة Ozeki للرسائل القصيرة، وقم بنسخ دليل البيانات احتياطيًا (C:\Program Files\Ozeki\Data)، واتبع دليل التثبيت للترقية، مع ضمان التوافق مع ميزات واجهة برمجة تطبيقات SMPP.
البرمجة باستخدام واجهة برمجة تطبيقات SMPP
31. كيف يمكنني إرسال رسائل SMS باستخدام واجهة برمجة تطبيقات SMPP مع Python؟
استخدم مكتبة SMPP مثل smpp.py
. اتصل بمركز خدمة الرسائل القصيرة عبر منفذ خادم SMPP في Ozekي، وأرسل وحدة submit_sm PDU مع المرسل والمستقبل ونص الرسالة، وتعامل مع الردود. يمكن أيضًا استخدام واجهة برمجة تطبيقات HTTP في Ozekي للتكامل الأبسط.
32. كيف يمكنني إرسال رسائل SMS باستخدام واجهة برمجة تطبيقات SMPP مع Java؟
استخدم مكتبة SMPP مثل JSMPP. قم بتكوين اتصال بخادم SMPP في Ozekي أو مركز خدمة الرسائل القصيرة، وأنشئ وحدة submit_sm PDU، وحدد معلمات الرسالة. توفر وثائق واجهة برمجة تطبيقات Ozekي نموذج كود للتكامل.
33. كيف يمكنني إرسال رسائل SMS باستخدام واجهة برمجة تطبيقات SMPP مع C#؟
استخدم مكتبة SMPP لـ C# أو واجهة برمجة تطبيقات .NET في Ozekي. اتصل بمركز خدمة الرسائل القصيرة أو خادم SMPP في Ozekي، وقم ببناء وحدة submit_sm PDU، وأرسل الرسائل بترميز مناسب. تحقق من وثائق Ozekي للحصول على أمثلة لـ C#.
34. كيف يمكنني إرسال رسائل SMS باستخدام واجهة برمجة تطبيقات SMPP مع PHP؟
استخدم مكتبة SMPP مثل PHP-SMPP. اتصل بخادم SMPP في Ozekي، وقم بالمصادقة باستخدام وحدة bind_transceiver، وأرسل وحدات submit_sm PDUs. بدلاً من ذلك، استخدم واجهة برمجة تطبيقات HTTP في Ozekي لإرسال الرسائل القصيرة بشكل أبسط.
35. كيف يمكنني إرسال رسائل SMS باستخدام واجهة برمجة تطبيقات SMPP مع JavaScript/Node.js؟
استخدم مكتبة node-smpp
. اتصل بخادم SMPP في Ozekي، وقم بالمصادقة، وأرسل وحدات submit_sm PDUs. تعد واجهة برمجة تطبيقات HTTP في Ozekي بديلاً لتطبيقات Node.js، مما يبسط التكامل.
36. كيف يمكنني إرسال رسائل SMS باستخدام واجهة برمجة تطبيقات SMPP مع C++؟
استخدم مكتبة SMPP لـ C++ أو أنشئ عميلًا مخصصًا للاتصال بخادم SMPP في Ozekي. قم ببناء وحدات submit_sm PDUs مع تفاصيل الرسالة. توفر وثائق Ozekي أمثلة لـ C++ لتكامل واجهة برمجة تطبيقات SMPP.
37. كيف يمكنني استقبال رسائل SMS باستخدام واجهة برمجة تطبيقات SMPP في Python؟
استخدم smpp.py
للربط كـ transceiver والاستماع لوحدات deliver_sm PDUs. قم بتحليل حقل short_message في PDU لمحتوى الرسالة القصيرة وقم بتوجيهها عبر تكامل قاعدة بيانات أو تطبيق في Ozekي.
38. كيف يمكنني استقبال تقارير التسليم باستخدام واجهة برمجة تطبيقات SMPP في Java؟
باستخدام JSMPP، قم بالربط كـ transceiver وتعامل مع وحدات deliver_sm PDUs مع ESM Class 0x04. استخرج معرف الرسالة وحالة الإيصال (مثل "DELIVRD") وقم بتخزينها عبر تكامل قاعدة بيانات في Ozekي.
39. كيف يمكنني التعامل مع رسائل SMS الطويلة برمجيًا؟
قسّم الرسائل الطويلة إلى أجزاء (153 حرفًا لـ GSM 7-bit، 67 لـ UCS2)، وأضف رأس بيانات المستخدم (UDH) للتسلسل، وأرسلها عبر وحدات submit_sm PDUs. تقوم Ozekي تلقائيًا بالتعامل مع التسلسل إذا تم تكوينها في إعدادات عميل SMPP.
40. كيف يمكنني تنفيذ عمليات واجهة برمجة تطبيقات SMPP غير المتزامنة في Ozeki؟
قم بتكوين عميل SMPP في Ozekي للوضع غير المتزامن في علامة التبويب "متقدم"، مع تعيين حجم النافذة (مثل 10) لوحدات PDUs غير المؤكدة. استخدم مكتبات مثل JSMPP أو node-smpp
لإرسال وحدات submit_sm PDUs متعددة دون انتظار الردود.
41. كيف يمكنني تحليل تنسيقات إيصالات التسليم في Python؟
قم بتحليل حقل short_message في وحدة deliver_sm PDU باستخدام regex لاستخراج حقول مثل id
، وstat
، وerr
. قم بتخزين النتائج في قاعدة بيانات Ozekي باستخدام برنامج نصي Python متكامل مع واجهة برمجة تطبيقات Ozekي.
42. هل يمكنني استخدام واجهة برمجة تطبيقات HTTP في Ozekي بدلاً من SMPP للبرمجة؟
نعم، تبسط واجهة برمجة تطبيقات HTTP في Ozekي إرسال/استقبال الرسائل القصيرة دون التعامل المباشر مع وحدات PDUs. استخدم نقاط نهاية REST (مثل /api?action=sendmessage
) للتكامل مع لغات البرمجة مثل Python أو PHP.
43. كيف يمكنني التعامل مع رسائل Unicode في برمجة واجهة برمجة تطبيقات SMPP؟
قم بتعيين مخطط ترميز البيانات (DCS) إلى 8 لترميز UCS2 في وحدات submit_sm PDUs. قسّم رسائل Unicode الطويلة إلى أجزاء من 67 حرفًا مع UDH. قم بتكوين عميل SMPP في Ozekي لدعم UCS2 في علامة التبويب "متقدم".
44. كيف يمكنني تنفيذ منطق إعادة المحاولة لرسائل واجهة برمجة تطبيقات SMPP الفاشلة؟
راقب وحدات submit_sm_resp PDUs لأكواد الخطأ (مثل ESME_RTHROTTLED). نفذ منطق إعادة المحاولة في الكود الخاص بك مع التراجع الأسي وقم بتكوين Ozekي لتسجيل المحاولات الفاشلة للتحليل.
45. كيف يمكنني تكامل واجهة برمجة تطبيقات SMPP مع تطبيق ويب؟
استخدم واجهة برمجة تطبيقات HTTP في Ozekي لإرسال/استقبال الرسائل القصيرة من تطبيق ويب أو اتصل مباشرة بخادم SMPP في Ozekي باستخدام مكتبة مثل node-smpp
. قم بتوجيه الرسائل الواردة إلى تطبيقك عبر قاعدة بيانات Ozekي أو webhooks.
46. كيف يمكنني إرسال رسائل SMS الفلاش باستخدام واجهة برمجة تطبيقات SMPP؟
قم بتعيين ESM Class في وحدة submit_sm PDU إلى 0x10 لرسائل SMS الفلاش (التي تظهر مباشرة على شاشة المستلم). قم بتكوين عميل SMPP في Ozekي لدعم هذا في علامة التبويب "متقدم"، إذا سمح به مركز خدمة الرسائل القصيرة الخاص بك.
47. كيف يمكنني التعامل مع رسائل SMS الثنائية باستخدام واجهة برمجة تطبيقات SMPP؟
استخدم DCS 4 للرسائل الثنائية في وحدات submit_sm PDUs. قم بترميز الرسالة بتنسيق ثنائي (مثل لـ WAP push) وقم بتكوين Ozekي لمعالجة المحتوى الثنائي عبر إعدادات عميل SMPP.
48. كيف يمكنني مراقبة حركة واجهة برمجة تطبيقات SMPP برمجيًا؟
قم بتمكين تسجيل وحدات PDUs في علامة التبويب "متقدم" في Ozekي وقم بتحليل السجلات باستخدام برنامج نصي (مثل Python) لاستخراج تفاصيل وحدات PDUs. بدلاً من ذلك، استخدم مكتبة مثل JSMPP لالتقاط وتحليل حركة SMPP في الوقت الفعلي.
49. كيف يمكنني تنفيذ طابور الرسائل في تطبيقات واجهة برمجة تطبيقات SMPP؟
استخدم طابور رسائل (مثل RabbitMQ) لتنظيم الرسائل قبل إرسالها عبر عميل SMPP في Ozekي. قم بتكوين Ozekي لسحب الرسائل من الطابور باستخدام تكامل قاعدة بيانات أو واجهة برمجة تطبيقات للتسليم المتحكم فيه.
50. كيف يمكنني التعامل مع لغات متعددة في رسائل SMS؟
استخدم ترميز UCS2 (DCS 8) للغات غير اللاتينية (مثل العربية، الصينية). قم بتكوين عميل SMPP في Ozekي لدعم UCS2 واختبر الرسائل للتأكد من العرض الصحيح على أجهزة المستلمين.
الأمان والامتثال
51. كيف يمكنني ضمان الامتثال لـ GDPR مع بوابة Ozeki للرسائل القصيرة؟
احصل على موافقة صريحة عبر نماذج الاشتراك، وضمّن خيارات إلغاء الاشتراك (مثل "الرد STOP")، وقم بتخزين سجلات الموافقة في قاعدة بيانات. استخدم SMPPS للتشفير، وقم بتأمين خادم Ozekي، واحتفظ بأقل قدر من البيانات لفترة محدودة (مثل 30 يومًا).
52. كيف يمكنني تمكين SMPPS (SMPP عبر SSL/TLS) في Ozeki؟
في إعدادات عميل SMPP، حدد المنفذ الآمن لمركز خدمة الرسائل القصيرة (مثل 9501) وتمكين SSL في علامة التبويب "متقدم". تأكد من دعم مركز خدمة الرسائل القصيرة لـ SMPPS لنقل البيانات المشفرة.
53. كيف يمكنني تأمين واجهة الويب في Ozeki؟
قم بتغيير كلمة مرور المسؤول الافتراضية (admin/abc123)، وتمكين HTTPS (المنفذ 443)، وقلص الوصول إلى عناوين IP موثوقة في قائمة "تفضيلات الخادم". استخدم قواعد الجدار الناري للحد من الوصول إلى http://127.0.0.1:9501.
54. كيف يمكنني منع الوصول غير المصرح به إلى اتصالات واجهة برمجة تطبيقات SMPP؟
استخدم بيانات اعتماد قوية لمركز خدمة الرسائل القصيرة، وتمكين SMPPS، وقم بتكوين Ozekي للسماح بالاتصالات فقط من عناوين IP محددة. راقب السجلات لمحاولات الربط غير المصرح بها وقم بتحديث Ozekي لمعالجة الثغرات الأمنية.
55. كيف يمكنني تنفيذ تحديد معدل للاتصالات الواردة لـ SMPP؟
في إعدادات خادم SMPP في Ozekي، عيّن معدل رسائل أقصى (مثل 10 رسائل/ثانية) لكل عميل في علامة التبويب "متقدم" لمنع الإساءة وضمان استخدام عادل للموارد.
56. كيف يمكنني تنفيذ تحديد معدل للاتصالات الصادرة لـ SMPP؟
قم بتكوين عميل SMPP في Ozekي للحد من إرسال الرسائل (مثل 50 رسالة/ثانية) في علامة التبويب "متقدم". قم بمحاذاة مع حدود TPS لمركز خدمة الرسائل القصيرة لتجنب أخطاء ESME_RTHROTTLED.
57. كيف يمكنني تقييد عمليات ربط SMPP لمنع الإساءة؟
في إعدادات خادم SMPP في Ozekي، عيّن عددًا أقصى للربط (مثل 5 لكل عميل) في علامة التبويب "متقدم". راقب عمليات الربط النشطة في لوحة "الاتصالات" لمنع التحميل الزائد.
58. كيف يمكنني التعامل مع حقوق أصحاب البيانات بموجب GDPR مع Ozeki؟
قم بتكوين Ozekي لتخزين بيانات الرسائل القصيرة في قاعدة بيانات. تعامل مع طلبات الوصول أو التصحيح أو المحو باستخدام استعلامات SQL (مثل DELETE FROM ozekimessagein WHERE phone_number='...';
) خلال الإطار الزمني البالغ 30 يومًا لـ GDPR.
59. كيف يمكنني تأمين تخزين قاعدة البيانات في بوابة Ozeki للرسائل القصيرة؟
استخدم قاعدة بيانات مشفرة (مثل MySQL مع ENCRYPTION
) وقلص الوصول ببيانات اعتماد قوية. قم بتكوين مستخدم قاعدة بيانات Ozekي لاستخدام سلاسل اتصال آمنة دون معلمات غير آمنة.
60. كيف يمكنني معالجة الثغرات الأمنية المعروفة في بوابة Ozeki للرسائل القصيرة؟
قم بالترقية إلى Ozeki 10، الذي يحل مشاكل مثل حقن CSV وحذف الملفات في الإصدارات حتى 4.17.6. تحقق بانتظام من cvedetails.com للحصول على التحديثات.
61. كيف يمكنني تمكين المصادقة الثنائية لواجهة المسؤول في Ozeki؟
لا تدعم Ozekي المصادقة الثنائية (2FA) بشكل أصلي. نفذ 2FA على مستوى الخادم باستخدام أدوات مثل Duo أو Authy، وقلص واجهة الويب في Ozekي إلى VPN لمزيد من الأمان.
62. كيف يمكنني ضمان الامتثال لـ PECR للتسويق عبر الرسائل القصيرة؟
بموجب PECR، احصل على موافقة صريحة أو استخدم اشتراكًا طوعيًا للعملاء الحاليين. ضمّن تعليمات إلغاء الاشتراك (مثل "الرد STOP") في كل رسالة تسويقية وقم بمعالجة عمليات إلغاء الاشتراك عبر تكامل قاعدة بيانات Ozekي.
63. كيف يمكنني تشفير نسخ احتياطية واجهة برمجة تطبيقات SMPP في Ozeki؟
قم بنسخ دليل بيانات Ozekي احتياطيًا (C:\Program Files\Ozeki\Data) وقم بتشفيره باستخدام أدوات مثل VeraCrypt. قم بجدولة نسخ احتياطية تلقائية مشفرة باتباع دليل النسخ الاحتياطي في Ozekي.
64. كيف يمكنني مراقبة سجلات أمان واجهة برمجة تطبيقات SMPP؟
قم بتمكين "تسجيل أحداث الاتصال" في إعدادات عميل/خادم SMPP في Ozekي. راجع السجلات في لوحة "الأحداث" لمحاولات الربط أو الأخطاء أو النشاط المشبوه، وقم بتصديرها للتدقيق.
65. كيف يمكنني الامتثال لسياسات الاحتفاظ بالبيانات في Ozeki؟
قم بتكوين Ozekي لحذف الرسائل بعد فترة محددة (مثل 30 يومًا) في قائمة "تفضيلات الخادم". استخدم نصوص SQL (مثل DELETE FROM ozekimessagein WHERE timestamp < DATE_SUB(NOW(), INTERVAL 30 DAY)
) للتنظيف التلقائي.
66. كيف يمكنني التعامل مع الختام
الختام
تغطي هذه الأسئلة الشاملة المتداولة الأسئلة الرئيسية حول استخدام واجهة برمجة تطبيقات SMPP مع بوابة Ozekي للرسائل القصيرة، حيث تشمل الوظائف الأساسية، والإعداد، والبرمجة، والأمان، والامتثال، واستكشاف الأخطاء وإصلاحها، والتكاملات المتقدمة. باتباع هذه الإرشادات، يمكن للمطورين والشركات بناء حلول رسائل قصيرة قوية وآمنة وقابلة للتطوير.
More information
- كيفية إعداد اتصال عميل SMPP API مع SMSC الخاص بك
- كيفية إعداد خادم SMPP API لإرسال واستقبال الرسائل القصيرة من تطبيقات متعددة
- كيفية اختيار موفر SMPP API المناسب لعملك
- كيفية إرسال الرسائل القصيرة باستخدام SMPP API على مستوى البروتوكول
- كيفية إرسال الرسائل القصيرة عبر SMPP API باستخدام Python
- كيفية إرسال الرسائل القصيرة عبر SMPP API باستخدام Javascript
- كيفية إرسال الرسائل القصيرة عبر SMPP API باستخدام Java
- كيفية إرسال الرسائل القصيرة عبر SMPP API باستخدام PHP
- كيفية إرسال رسائل نصية عبر SMPP API باستخدام C#
- كيفية إرسال الرسائل القصيرة عبر SMPP API باستخدام C/Cpp
- كيفية استقبال الرسائل القصيرة باستخدام SMPP API
- كيفية استقبال تقرير تسليم الرسائل القصيرة باستخدام SMPP API
- أسئلة شائعة حول SMPP API