ملحق - بوابة الرسائل القصيرة - رموز الأخطاء

ما هي أكواد أخطاء بوابة الرسائل القصيرة (SMS Gateway)

أكواد أخطاء بوابة الرسائل القصيرة هي أكواد رقمية تُستخدم للإشارة إلى سبب حدوث خطأ عند إرسال أو استقبال رسالة SMS عبر بوابة الرسائل القصيرة. بوابات الرسائل القصيرة هي خوادم وسيطة تتيح للشركات والأفراد إرسال واستقبال رسائل SMS دون الحاجة إلى الاتصال مباشرة بمشغل شبكة الهاتف المحمول.

يمكن تقسيم أكواد أخطاء بوابة الرسائل القصيرة إلى فئتين رئيسيتين:

  • الأخطاء المتعلقة بالشبكة يُشار إليها بأكواد في نطاق 400. يمكن أن تحدث هذه الأخطاء لأسباب متنوعة، مثل إيقاف تشغيل الهاتف الوجهة، أو ازدحام الشبكة، أو أن الرسالة طويلة جدًا.
  • الأخطاء المتعلقة بالجهاز يُشار إليها بأكواد في نطاق 500. يمكن أن تحدث هذه الأخطاء إذا لم يتم تكوين الجهاز بشكل صحيح، أو إذا لم يتم إدخال بطاقة SIM بشكل صحيح، أو إذا كانت هناك مشكلة في الأجهزة بالجهاز.

عادةً ما تظهر أكواد أخطاء بوابة الرسائل القصيرة كرسالة نصية تبدأ بكلمة "ERROR" متبوعة برمز الخطأ. على سبيل المثال، يشير رمز الخطأ "400" إلى خطأ "فشل الشبكة"، مما يعني أنه تعذر إرسال الرسالة بسبب مشكلة في الشبكة.

يمكن أن تكون أكواد أخطاء بوابة الرسائل القصيرة مفيدة في استكشاف مشاكل رسائل SMS وإصلاحها. إذا تلقيت رمز خطأ، يمكنك الرجوع إلى جدول أكواد أخطاء بوابة الرسائل القصيرة لتحديد سبب الخطأ واتخاذ الخطوات اللازمة لتصحيحه.

فيما يلي أكواد أخطاء بوابة الرسائل القصيرة الرئيسية:

الأخطاء المتعلقة بالشبكة

  • 400: فشل الشبكة
  • 401: صندوق بريد الوجهة مشغول
  • 402: صندوق بريد الوجهة غير متاح
  • 403: الرسالة طويلة جدًا
  • 500: خطأ غير محدد
  • 501: عنوان المرسل غير صالح
  • 502: عنوان الوجهة غير صالح
  • 503: محتوى الرسالة غير صالح

يمكنك العثور على القائمة الكاملة لأكواد أخطاء بوابة الرسائل القصيرة في الجدول التالي:

رمز الخطأاسم الخطأرسالة الخطأ
رسائل الخطأ
1020ERROR_MAIN_BASE
1021ERROR_MAIN_GLOBALEXCEPTIONتم اكتشاف استثناء عام: [MSG]
1022ERROR_MAIN_LOCALEXCEPTIONتم اكتشاف استثناء محلي: [MSG]
1023ERROR_MAIN_UNEXPECTED_STOPإيقاف المحرك بسبب خطأ غير معروف. [CODE]
1024ERROR_MAIN_CANNOTLOAD_EXTENSION_PHASE1لا يمكن تحميل الامتدادات. [MSG]
1025ERROR_MAIN_CANNOTLOAD_EXTENSION_PHASE2لا يمكن تحميل الامتداد [NAME]. [REASON]
1030ERROR_LICENSING_BASE
1031ERROR_LICENSING_CANNOTCONTACT_ACTIVATIONSERVERخطأ في تنزيل HTTP: [MSG]
1032ERROR_LICENSING_CANNOTFIND_LICENSEFILEتعذر العثور على ملف الترخيص [FILENAME].
1033ERROR_LICENSING_CANNOTLOAD_LICENSEFILEلا يمكن تحميل الملف [FILENAME]. السبب: [MSG]
1034ERROR_LICENSING_CANNOT_SAVE_LICENSEFILEلا يمكن حفظ الملف [FILENAME]. السبب: [MSG]
1040ERROR_CONFIG_BASE
1041ERROR_CONFIG_CANNOTCREATE_DIRغير قادر على إنشاء الدليل '[DIR]'. [MSG]
1042ERROR_CONFIG_CANNOTWRITE_FILEلا يمكن الكتابة إلى الملف. السبب: '[REASON]'
1043ERROR_CONFIG_CANNOTREAD_FILEلا يمكن قراءة ملفات التكوين. السبب: '[REASON]'
1044ERROR_CONFIG_CANNOTDELETE_FILEلا يمكن حذف ملف التكوين. [FILENAME] [MSG]
1045ERROR_CONFIG_INVALIDSECTIONتوجيه تكوين غير صالح في قسم '[SECTIONNAME]'. التوجيه: '[DIRECTIVE]'
1046ERROR_CONFIG_INVALIDSECTION_SECTIONUNCLOSEDقسم غير مغلق في ملف التكوين. تحقق من وجود علامات إغلاق , , .
1047ERROR_CONFIG_INVALIDPARAM_ALREADYEXISTSقيم مكررة للمعلمة '[PARAM]' في [SECTIONNAME1] و [SECTIONNAME2]. يتم استخدام القيمة [VALUE] فقط.
1048ERROR_CONFIG_INVALIDVALUEقيمة تكوين غير صالحة '[VALUE]' للمعلمة '[PARAM]' في القسم '[SECTIONNAME]'.
1049ERROR_CONFIG_INVALIDVALUE_LISTENERPORTلا يمكن الاستماع على المنفذ '[PORT]'. رقم المنفذ غير صالح، يتم استخدام المنفذ الافتراضي: 9500
1050ERROR_CONFIG_INVALIDVALUE_UNKNOWNSMSCPROTOCOLبروتوكول غير معروف في ملف التكوين: [PROTOCOL].
1051ERROR_CONFIG_INVALIDVALUE_NOPAIRFOUNDالمعلمة '[PARAM1]' في القسم '[SECTIONNAME]' يجب أن يكون لها زوج باسم '[PARAM2]'.
1100ERROR_IFTCPCLIENT_BASE
1101ERROR_IFTCPCLIENT_CANNOTLISTENلا يمكن فتح مقبس مستمع TCP لقبول العملاء على المنفذ '[PORT]'. ([MSG])
1102ERROR_IFTCPCLIENT_CONNECTTIMEOUTانتهت مهلة الاتصال. العميل المتصل TCP [CLIENTNAME] لم يرسل أي بيانات لأكثر من 10 ثوانٍ.
1103ERROR_IFTCPCLIENT_SOCKETERRORخطأ أثناء الاتصال بواجهة المستخدم: '[MSG]'
1104ERROR_IFTCPCLIENT_CONNECTIONCLOSEDأغلق العميل الاتصال ([ERRORMSG])
1105ERROR_IFTCPCLIENT_UNKNOWNPROTOCOLبروتوكول غير معروف. يتم دعم SMPP و UCP و OZTEXT.
1106ERROR_IFTCPCLIENT_TEXT_SYNTAXERRORالمستخدم '[USER]' أدخل أمرًا غير معروف '[COMMAND]' على وحدة التحكم.
1107ERROR_IFTCPCLIENT_TEXT_UNKNOWNPARAMالمستخدم '[USER]' أدخل معلمة غير معروفة '[PARAMETER]' للأمر '[COMMAND]' على وحدة التحكم.
1108ERROR_IFTCPCLIENT_TCP_CLIENTTIMEOUTانتهت المهلة. لم يتم استلام أي استجابة لـ PDU
1110ERROR_IFTCPCLIENT_SMPP_PROTOCOLUNSUPPORTEDالبروتوكول '[PROT]' غير مدعوم لهذا المستخدم. تحقق من إعدادات 'النوع' في ملف التكوين.
1111ERROR_IFTCPCLIENT_SMPP_CLIENTTIMEOUTانتهت المهلة. لم يتم استلام أي استجابة لـ PDU '[PDUTYPE]'.
1112ERROR_IFTCPCLIENT_SMPP_FORCEOUTعميل SMPP آخر ([CLIENTNAME]) مسجل الدخول باسم المستخدم وكلمة المرور هذه. سيتم قطع اتصال ذلك العميل لأنه يُسمح فقط بنسخة واحدة من العميل بالاتصال باسم مستخدم وكلمة مرور واحدة. استخدم اسم مستخدم مختلف للاتصال بنسخة ثانية! قم بتكوين عميلك للاتصال كمرسل ومستقبل SMPP!
1113ERROR_IFTCPCLIENT_SMTP_MAILPARSEلا يمكن تحليل رسالة البريد الواردة من [FROM]. خطأ في تنسيق البريد. [MSG]
1150ERROR_IFHTTP_BASE
1151ERROR_IFHTTP_LISTENER_GENERALERRORخطأ في ozHTTPListener: [CODE] يقول: [MSG]
1152ERROR_IFHTTP_LISTENER_GENERALERROR2خطأ في HTTPListener: [CODE] يقول: [MSG]
1153ERROR_IFHTTP_INVALID_HTTPPORTلا يمكن تقديم طلبات HTTP على هذا المنفذ. يمكن الوصول إلى واجهة برمجة التطبيقات HTTP على المنفذ التالي: [PORT].
1154ERROR_IFHTTP_CANNOTSERVE_STATICCONTENTلا يمكن تقديم المحتوى الثابت [PATH]. [MSG]
1155ERROR_IFHTTP_CANNOTSERVE_DYNAMICCONTENTلا يمكن تقديم المحتوى الديناميكي [PATH]. [MSG]
1156ERROR_IFHTTP_CANNOTREAD_TEMPLATEلا يمكن قراءة القالب [TEMPLATENAME], [FILENAME]. [MSG]
1157ERROR_IFHTTP_UNKNOWNUSERاسم مستخدم أو كلمة مرور غير صالحة.
1158ERROR_IFHTTP_CANNOTFIND_ACTIONPARAMلم يتم تحديد معلمة إجراء في استعلام HTTP.
1159ERROR_IFHTTP_INVALID_ACTIONPARAMVALUEمعلمة الإجراء المحددة في استعلام HTTP غير معروفة: '[PARAM]'.
1160ERROR_IFHTTP_INVALID_PARAMVALUEالمعلمة '[PARAMNAME]' لها قيمة غير صالحة: '[VALUE]'
1161ERROR_IFHTTP_MISSING_MANDATORYPARAMالمعلمة الإلزامية التالية مفقودة من الطلب: '[PARAMNAME]'.
1162ERROR_IFHTTP_INVALID_RESPONSEFORMATتنسيق استجابة غير صالح: [FORMAT].
1163ERROR_HTTPAPI_USERNOTFOUNDلا يمكن العثور على المستخدم [USERNAME].
1164ERROR_HTTPAPI_PARAMETERMISSINGمعلمة HTTP إلزامية مفقودة: [PARAMNAME].
1165ERROR_HTTPAPI_ACTIONUNKNOWNقيمة معلمة إجراء غير صالحة: [NAME].
1166ERROR_HTTPAPI_CANNOTCREATEENVلا يمكن إنشاء المغلف. [MSG]
1167ERROR_HTTPAPI_PARAMETERVALUEINVALIDقيمة معلمة غير صالحة للمعلمة [PARAMNAME]: '[PARAMVAL]'
1180ERROR_IFREMOTING_BASE
1181ERROR_IFREMOTING_TRANSPORT_ERRORمشكلة في نقل API. [MSG]
1182ERROR_IFREMOTING_GENERALERRORإجراء API غير صالح. [MSG]
1183ERROR_IFREMOTING_MESSAGEEVENTمعالجة حدث غير صالحة في API للحدث [EVENT]. [MSG]
1184ERROR_IFREMOTING_STARTUPلا يمكن بدء API. [MSG]
1200ERROR_ENGINE_BASE
1201ERROR_ENGINE_CANNOTGET_ENVELOPE2SENDلا يمكن الحصول على المغلف من المستخدم [USERNAME]. [MSG]
1210ERROR_ROUTER_BASE
1211ERROR_ROUTER_UNKNOWNUSERلا يمكن إضافة مسار. مستخدم غير معروف '[USERNAME]'. [LINENO]
1212ERROR_ROUTER_ROUTENAMENOTUNIQUEلا يمكن إضافة مسار. اسم المسار غير فريد '[ROUTENAME]'. [LINENO]
1213ERROR_ROUTER_OPERATORNOTAVAILABLEلا يمكن إضافة مسار. اسم مزود الخدمة غير موجود: '[OPERATORNAME]'. [LINENO]
1214ERROR_ROUTER_INVALIDACTION
1216ERROR_ROUTER_COULDNOTFINDROUTEOUTتم إسقاط الرسالة. لم يتم العثور على مسار صادر. الرسالة '[MSG]'.
1217ERROR_ROUTER_COULDNOTFINDROUTEINتم إسقاط الرسالة. لم يتم العثور على مسار وارد للرسالة القادمة من المشغل [OPERATOR] '[MSG]'.
1218ERROR_ROUTER_COULDNOTFINDCALLBACKIDتم الإبلاغ عن التسليم كإسقاط. تم إرسال الرسالة المقابلة منذ أكثر من يوم واحد. [MSG]
1219ERROR_ROUTER_INVALIDREGEXPتعبير عادي غير صالح [PATTERN] في شرط التوجيه. [ERROR]. [LINENO]
1220ERROR_ROUTER_COULDNOTFINDROUTEلا يمكن العثور على المسار [NAME]
1221ERROR_ROUTER_LIMITREACHEDعذرًا، لقد وصلت إلى الحد الأقصى لعدد قواعد التوجيه (وهو [NUMROUTES]) التي يمكنك إضافتها.
1222ERROR_ROUTER_COULDNOTPLAYSOUNDلا يمكن تشغيل الصوت: [NAME]. [MSG]
1223ERROR_ROUTER_INVALIDCOSTقيمة تكلفة غير صالحة للمسار [NAME]: '[COST]'
1224ERROR_ROUTER_COULDNOTFINDROUTEOUT_ROUTENAMEتم إسقاط الرسالة. لم يتم العثور على مسار صادر. المسار '[ROUTENAME]' غير موجود. الرسالة '[MSG]'.
1225ERROR_ROUTER_COULDNOTFINDROUTEOUT_SIMPLEتم إسقاط الرسالة. لم يتم العثور على مسار صادر.
1226ERROR_ROUTER_COULDNOTFINDROUTEOUT_ROUTENAME_SIMPLEتم إسقاط الرسالة. لم يتم العثور على مسار صادر. المسار '[ROUTENAME]' غير موجود.
1227ERROR_ROUTER_INVALIDBACKUPROUTEتكوين توجيه غير صالح. اسم المسار [BACKEDROUTENAME] المحدد كمسار احتياطي في المسار [MYROUTENAME] غير موجود.
1228ERROR_ROUTER_COULDNOTFIND_BACKUPROUTEلا يمكن العثور على مسار احتياطي لإرسال الرسالة. [MSG]
1229ERROR_ROUTER_COULDNOTFIND_BACKUPROUTE_SIMPLEلا يمكن العثور على مسار احتياطي لإرسال الرسالة.
1240ERROR_SQLLOGGING_BASE
1241ERROR_SQLLOGGING_CANNOTCREATE_LOGDIRلا يمكن إنشاء الدليل لتخزين إدخالات سجل SQL. [PATH]. [MSG]
1242ERROR_SQLLOGGING_CANNOTOPEN_LOGFILEلا يمكن فتح ملف السجل للكتابة [PATH]. [MSG]
1243ERROR_SQLLOGGING_CANNOTWRITE_LOGENTRYلا يمكن كتابة إدخال SQL [SQL]. [MSG]
1244ERROR_SQLLOGGING_CANNOTDELETE_QUEUEFILEلا يمكن حذف ملف قائمة انتظار SQL [FILENAME]. [MSG]
1245ERROR_SQLLOGGING_CANNOTWRITE_QUEUEFILEلا يمكن كتابة ملف قائمة انتظار SQL [FILENAME]. [MSG]
1246ERROR_SQLLOGGING_CANNOTREAD_QUEUEFILEلا يمكن قراءة ملف قائمة انتظار SQL [FILENAME]. [MSG]
1250ERROR_ENCODING_BASE
1251ERROR_ENCODING_SCANOTFOUNDINPDUلا يمكن العثور على عنوان مركز الخدمة في PDU.
1252ERROR_ENCODING_UNKNOWNMESSAGETYPEمعرف نوع رسالة غير معروف في PDU.
1253ERROR_ENCODING_MTNOTFOUNDINPDUلا يمكن العثور على حقل نوع الرسالة في PDU.
1254ERROR_ENCODING_PHONENOLENNOTFOUNDINPDUلا يمكن العثور على بايت طول رقم الهاتف في PDU.
1255ERROR_ENCODING_INVALIDPHONENUMINPDUتنسيق رقم هاتف غير صالح في PDU.
1256ERROR_ENCODING_PIDNOTFOUNDINPDUلا يمكن العثور على معرف البروتوكول في PDU.
1257ERROR_ENCODING_DCSNOTFOUNDINPDUلا يمكن العثور على مخطط ترميز البيانات في PDU.
1258ERROR_ENCODING_SCTSNOTFOUNDINPDUلا يمكن العثور على الطابع الزمني لمركز الخدمة في PDU.
1259ERROR_ENCODING_UDLNOTFOUNDINPDUلا يمكن العثور على طول بيانات المستخدم في PDU.
1260ERROR_ENCODING_TPMRNOTFOUNDINPDUلا يمكن العثور على TPMR في PDU.
1261ERROR_ENCODING_TPDTNOTFOUNDINPDUلا يمكن العثور على TPDT في PDU.
More information