دليل البدء السريع الثاني: أرسل رسالتك النصية الأولى
(تكوين جهاز Android يدويًا)

في كيفية إعداد جهاز Android الخاص بك مع Ozeki SMS Gateway عن طريق مسح رمز QR. في هذا الدليل، يمكنك تعلم كيفية القيام بنفس الشيء عن طريق تكوين جهاز Android يدويًا. قد يكون هذا مفيدًا إذا كنت ترغب في الحصول على مزيد من التحكم في تكوين الشبكة.

ما الفرق بين إعداد رمز QR والتكوين اليدوي

يتواصل تطبيق Ozeki Android SMS و Ozeki SMS Gateway على Windows من خلال رابط TCP/IP. عند مسح رمز QR لإعداد هذا الرابط مع هاتفك المحمول Android، تقوم بتنزيل تفاصيل اتصال TCP/IP إلى الهاتف المحمول، وسيعمل كعميل TCP/IP. في هذه الحالة، سيقوم هاتفك المحمول ببدء الاتصال.

إذا كنت ترغب في إجراء التكوين اليدوي، فستستخدم معلومات نقطة نهاية TCP/IP المعروضة على واجهة مستخدم تطبيق Android الخاص بك وستدخلها في Ozeki SMS Gateway. في هذا الإعداد، سيكون هاتفك المحمول Android خادم TCP/IP وسيتصل به جهاز الكمبيوتر الخاص بك لتأسيس الرابط.

كلا الخيارين جيدان بنفس القدر. يشرح هذا الدليل الخطوات التي يجب اتخاذها لاستخدام الخيار الثاني.

ما الذي ستحتاجه؟

من أجل إرسال الرسائل القصيرة من جهاز الكمبيوتر الخاص بك عبر هاتف محمول Android، تحتاج إلى هاتف محمول Android مزود ببطاقة SIM (عادة ما تكون بطاقة SIM مثبتة بالفعل في هاتف Android الخاص بك). تحتاج أيضًا إلى رابط wifi بين هاتف Android وجهاز الكمبيوتر الخاص بك، وتحتاج إلى تنزيل وتثبيت Ozeki SMS Gateway على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

الأشياء التي تحتاجها للبدء
الشكل 1 - كل ما تحتاجه للبدء

بوابة الرسائل القصيرة باستخدام هاتفك المحمول Android (خطوات سريعة)

بوابة الرسائل القصيرة باستخدام هاتفك المحمول Android:

  1. قم بتنزيل وتثبيت تطبيق Ozeki Android SMS Client
  2. قم بتعيين تطبيق Ozeki كمعالج الرسائل القصيرة الافتراضي، ومنح الأذونات
  3. قم بتنزيل وتثبيت Ozeki SMS gateway على Windows
  4. ابدأ Ozeki Android SMS Client
  5. قم بتكوين جهاز الكمبيوتر الخاص بك الذي يعمل بنظام Windows
  6. ابدأ البوابة على Windows
  7. أرسل الرسائل القصيرة مع SMS Messenger
  8. تهانينا! لقد نجحت في إرسال رسالة نصية قصيرة مع Ozeki Android SMS Gateway

قم بتثبيت تطبيق بوابة الرسائل القصيرة على هاتف Android الخاص بك (فيديو تعليمي)

يأخذك الفيديو التعليمي التالي عبر خطوات تثبيت برنامج Android SMS Client على هاتفك المحمول Android. لاحظ أنك ستحتاج إلى إعادة تعيين معالج الرسائل القصيرة الافتراضي إلى عميل الرسائل القصيرة الأصلي لـ Android يدويًا أو عن طريق إلغاء تثبيت تطبيق Ozeki SMS). سيسمح ذلك للتطبيق بالعمل بسلاسة في الخلفية. تابع مع تنزيل Ozeki SMS Gateway في الفيديو 2.

الفيديو 1 - كيفية تثبيت برنامج Android SMS Client على هاتفك المحمول Android (فيديو تعليمي)

الخطوة 1 - تنزيل تطبيق Android

الخطوة الأولى من التثبيت هي زيارة android-sms-gateway.com على هاتف Android الخاص بك. من القائمة، اضغط على تنزيل مما سيفتح قائمة التنزيلات. هنا يكون التنزيل مباشرًا، سترى علامة .apk زرقاء على الشاشة، ما عليك سوى النقر عليها وسيبدأ التنزيل (انظر الشكل 1).

تثبيت ozeki sms client apk
الشكل 1 - تنزيل تطبيق Android

الخطوة 2 - تثبيت حزمة .apk

بمجرد تنزيل حزمة التثبيت (ملف .apk)، تحتاج إلى تثبيتها. يمكنك القيام بذلك عن طريق تحديد الملف في قائمة التنزيلات والنقر عليه. قد تقدم بعض المتصفحات التثبيت تلقائيًا. قد تتلقى رسالة تحذير تطلب منك السماح بالتثبيت من مصدر مختلف. يمكنك السماح بالتثبيت بأمان. بعد بدء التثبيت، سيتم عرض مربع حوار يطلب التأكيد. ما عليك سوى النقر على تثبيت في هذا المربع. سينشئ التثبيت أيقونة على شاشتك الرئيسية تسمح لك بتشغيل تطبيق Ozeki SMS client (انظر الشكل 2).

تثبيت ozeki sms client apk
الشكل 2 - تثبيت حزمة .apk

الخطوة 3 - تعيين تطبيق Ozeki SMS Client ليكون معالج الرسائل القصيرة الافتراضي

من أجل أن يعمل تطبيق Ozeki SMS client بسلاسة، يجب تعيينه كمعالج الرسائل القصيرة الافتراضي (انظر الشكل 3). هذه خطوة مهمة جدًا. يقوم نظام التشغيل Android بوضع التطبيقات التي لا يتم فتحها بانتظام من قبل المستخدم في وضع السكون أو السكون العميق لتوفير طاقة البطارية. كما أنه غالبًا ما يزيل الأذونات الممنوحة للتطبيقات عند وضعها في السكون العميق. من خلال تعيين تطبيق Ozeki SMS client كمعالج الرسائل القصيرة الافتراضي الخاص بك، يمكنك منع تعطيله بواسطة Android. هذا مطلوب لتكون قادرًا على توفير خدمة بوابة رسائل قصيرة موثوقة لجهاز الكمبيوتر الخاص بك، والتي يمكن أن تعمل لشهور وسنوات دون انقطاع.

تعيين تطبيق ozeki كمعالج رسائل افتراضي
الشكل 3 - تعيين كمعالج رسائل افتراضي

الخطوة 4 - منح الأذونات

بعد تعيين عميل Ozeki SMS كمعالج SMS الافتراضي الخاص بك، يمكنك النقر على زر البدء لبدء خدمة البوابة. في المحاولة الأولى، سيطلب التطبيق أذونات مختلفة للعمل بشكل صحيح. أولاً، سيطلب إذنًا للتخزين الخارجي. يجب عليك منح الإذن لإدارة جميع الملفات (انظر الشكل 4).
يجب أيضًا تعطيل تحسين البطارية على الهاتف لتطبيق Ozeki SMS Client (انظر الشكل 5).

منح الوصول إلى جميع الملفات
الشكل 4 - منح الوصول إلى جميع الملفات
في إعدادات البطارية، تعيين عدم وجود قيود لتطبيق Ozeki
الشكل 5 - تعيين عدم وجود قيود

ملاحظة

الآن لقد أكملت الخطوة الأولى من استخدام بوابة Ozeki Android SMS. إذا لم تكن التعليمات واضحة أو إذا كنت ترغب في المزيد من التفاصيل، يمكنك مشاهدة برنامج تعليمي مفصل للتثبيت.

تنزيل وتثبيت بوابة Ozeki SMS على Windows (برنامج تعليمي بالفيديو)

في هذا الفيديو المختصر، نرشدك خلال عملية تنزيل وتثبيت بوابة Ozeki SMS. ابدأ بالوصول إلى موقع التنزيل، ثم استخرج ملف RAR، ثم قم بتثبيت البرنامج باستخدام المثبت المقدم. اتبع التعليمات المقدمة، لتعلم العملية السهلة لتنزيل برنامج بوابة Ozeki SMS. بنهاية هذا الفيديو التعليمي، ستكون قد نجحت في تنزيل وتثبيت بوابة Ozeki SMS على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. الفيديو التالي سيكون حول التكوين. استمر في التعلم.

الفيديو 2 - كيفية تنزيل وتثبيت بوابة Ozeki SMS على Windows (برنامج تعليمي بالفيديو)

الخطوة 1 - تنزيل بوابة Ozeki SMS

من صفحة التنزيل، قم بتنزيل بوابة Ozeki SMS لنظام Windows (انظر الشكل 6).

تنزيل بوابة Ozeki SMS
الشكل 6 - تنزيل بوابة Ozeki SMS

الخطوة 2 - استخراج الملفات

بعد اكتمال عملية التنزيل، ستجد ملفًا مضغوطًا. انقر بزر الماوس الأيمن على الملف وحدد خيار "استخراج الكل" أو "استخراج هنا" من القائمة. اترك عملية الاستخراج تتم، وانتظر بصبر حتى تكتمل (انظر الشكل 7).

استخراج الملفات
الشكل 7 - استخراج الملفات

الخطوة 3 - تثبيت بوابة Ozeki SMS

بعد اكتمال الاستخراج، ستجد ملف .exe في دليلك. قم بتشغيل ملف .exe لبدء عملية التثبيت. اتبع التعليمات الظاهرة على الشاشة لإكمال التثبيت (انظر الشكل 8).

تثبيت البرنامج.
الشكل 8 - تثبيت بوابة Ozeki SMS

ملاحظة

الآن لقد أكملت الخطوة التالية من استخدام بوابة Ozeki Android SMS. إذا لم تكن التعليمات واضحة أو إذا كنت ترغب في المزيد من التفاصيل، يمكنك مشاهدة برنامج تعليمي مفصل للتثبيت.

بدء عميل Ozeki Android SMS

في تطبيق بوابة Ozeki SMS، اضغط على زر البدء. سيؤدي هذا إلى بدء عميل بوابة Ozeki SMS، مما يعني أن جهاز الكمبيوتر الخاص بك الذي يعمل بنظام Windows سيكون قادرًا على الاتصال بهاتفك، عبر wifi للاستفادة من مزايا بوابة Ozeki Android SMS.
بعد الضغط على زر البدء، ستلاحظ أن "الحالة" ستتغير إلى "قيد التشغيل"، وستظهر التفاصيل. ستظهر الحالة ما إذا كانت تعمل أم لا، وستظهر تفاصيل الاتصال (انظر الشكل 10).

بدء بوابة Android SMS
الشكل 10 - بدء عميل Ozeki Android SMS

تكوين جهاز الكمبيوتر الخاص بك الذي يعمل بنظام Windows (برنامج تعليمي بالفيديو)

بمجرد أن يكون هاتفك المحمول بنظام Android جاهزًا، فإن الخطوة التالية تتضمن تكوين جهاز الكمبيوتر الخاص بك الذي يعمل بنظام Windows. سيقدم الفيديو القادم عرضًا تفصيليًا خطوة بخطوة، يرشدك خلال عملية الاتصال بجهاز الهاتف المحمول بنظام Android الذي يعمل بتطبيق Ozeki SMSC Client. اتبع هذا الدليل السهل وأكمل عملية تكوين بوابة Ozeki SMS. هذه الخطوة ضرورية للمتابعة مع الخطوة التالية لإعداد المستخدم القياسي، المقدمة في الفيديو التالي.

الفيديو 3 - كيفية تكوين جهاز الكمبيوتر الخاص بك الذي يعمل بنظام Windows (برنامج تعليمي بالفيديو)

الخطوة 1 - إضافة اتصال جديد

لإنشاء اتصال جديد، ما عليك سوى النقر على "إضافة اتصال جديد" الموجود في شريط القائمة الجانبي (انظر الشكل 11). قبل المتابعة، تأكد من تثبيت عميل Android SMS، وهو مكون أساسي يحول هاتفك الأندرويد إلى مودم SMS فعال.

تثبيت اتصال عميل android sms
الشكل 11 - تثبيت اتصال عميل Android SMS

الخطوة 2 - تكوين تفاصيل الاتصال

بعد ذلك، قم بملء التفاصيل الأساسية في حقول المضيف والمنفذ واسم المستخدم وكلمة المرور. يمكنك الحصول على هذه المعلومات بسهولة من تطبيق الأندرويد على هاتفك. بعد إدخال هذه التفاصيل، انقر على زر "موافق" (انظر الشكل 12). مع إنشاء هذا الاتصال، ستفتح إمكانيات بوابة Ozeki SMS، مما يمنحك الوصول إلى مجموعة واسعة من الميزات والوظائف القوية.

تعيين تفاصيل الاتصال
الشكل 12 - تكوين تفاصيل الاتصال

الخطوة 3 - بدء تشغيل البوابة على ويندوز

ستجد الآن زر تمرير على الجانب الأيسر من لوحة التحكم، والذي سيبدأ تشغيل البوابة عند النقر عليه. تم تشغيل بوابة Ozeki SMS بنجاح على جهاز الكمبيوتر الذي يعمل بنظام ويندوز (انظر الشكل 13).

بدء تشغيل البوابة
الشكل 13 - بدء تشغيل البوابة على ويندوز

ملاحظة

لقد أكملت الآن الخطوة التالية لاستخدام بوابة Ozeki Android SMS. إذا كانت التعليمات غير واضحة أو إذا كنت ترغب في المزيد من التفاصيل، يمكنك مشاهدة برنامج تعليمي مفصل للتثبيت.

إرسال رسالة نصية قصيرة باستخدام Ozeki SMS Messenger (فيديو تعليمي)

في الفيديو التالي، ستتعلم كيفية إعداد مستخدم قياسي في برنامج خادم بوابة Ozeki SMS واستخدام الرسول النصي لإرسال أول رسالة نصية قصيرة لك. الفيديو أقصر قليلاً من دقيقة ولكنه يحتوي على جميع المعلومات اللازمة للقيام بذلك بمفردك.

الفيديو 4 - كيفية إرسال رسالة نصية قصيرة باستخدام Ozeki SMS Messenger (فيديو تعليمي)

الخطوة 1 - تثبيت مستخدم قياسي

انتقل إلى الصفحة الرئيسية للبوابة. اختر خيار "إضافة مستخدم/تطبيق جديد..." من لوحة الإدارة لإضافة مستخدم جديد. يتضمن إعداد المستخدم القياسي تثبيته من خلال القسم العام. للمتابعة في تثبيت المستخدم القياسي، ما عليك سوى النقر على رابط "تثبيت" الموجود بجواره (انظر الشكل 14). ثم قم بإعداد معلومات تسجيل دخول المستخدم القياسي، حتى تتمكن من الوصول إليه باستخدام بيانات الدخول. أدخل اسم مستخدم وكلمة مرور (انظر الشكل 15). بعد هذه الخطوات، تحتاج إلى تسجيل الخروج من الحساب الحالي (زر البدء في الزاوية اليسرى السفلية).

تثبيت مستخدم
الشكل 14 - تثبيت مستخدم قياسي

تكوين مستخدم
الشكل 15 - تكوين المستخدم

الخطوة 2 - تسجيل الدخول وإرسال SMS

يمكنك الآن تسجيل الدخول كمستخدم قياسي في بوابة Ozeki SMS. ما عليك سوى إدخال اسم المستخدم وكلمة المرور في صفحة تسجيل الدخول للوصول إلى حساب المستخدم القياسي (انظر الشكل 16). ابحث عن "SMS Messenger" في سطح مكتب Ozeki وانقر عليه لفتحه (انظر الشكل 17).

تسجيل الدخول إلى الحساب القياسي
الشكل 16 - تسجيل الدخول كمستخدم قياسي

انقر على أيقونة الرسول النصي لفتحها
الشكل 17 - فتح الرسول النصي

الخطوة 3 - إرسال SMS

بالنقر على زر "جديد"، قم بإنشاء رسالة SMS في بوابة Ozeki. أضف رقم هاتف المستلم وصياغة الرسالة النصية في الخلايا المناسبة (انظر الشكل 18). بعد إدخال هذه التفاصيل، انقر على زر "موافق" لبدء عملية الإرسال.

إرسال sms
الشكل 18 - إرسال رسالة SMS

ملاحظة

لقد أكملت الآن الخطوة التالية لاستخدام بوابة Ozeki Android SMS. إذا كانت التعليمات غير واضحة أو إذا كنت ترغب في المزيد من التفاصيل، يمكنك مشاهدة برنامج تعليمي مفصل للتثبيت.

كيف يبدو سجل إرسال الرسائل النصية الناجح؟

عند إرسال رسالة باستخدام بوابة Ozeki للرسائل القصيرة، يقوم النظام تلقائيًا بإنشاء سجل للمرجعية. للوصول إلى هذا السجل ومراجعته، انتقل إلى علامة التبويب "الأحداث" داخل التطبيق (انظر الشكل 19) أو إذا قمت بإرسالها من Ozeki SMS Messenger، ما عليك سوى عرض سجل تسليم الرسائل (انظر الشكل 20). بشكل عام، يعتبر سجل الرسائل القصيرة أداة قيمة لمستخدمي بوابة Ozeki للرسائل القصيرة. فهو يوفر سجلاً تفصيليًا لجميع أنشطة الرسائل القصيرة، والتي يمكن استخدامها لأغراض متنوعة.

سجل الرسائل
الشكل 19 - سجل الرسائل

سجل الرسائل
الشكل 20 - سجل الرسائل

سجل إرسال الرسائل النصية الناجح (فيديو)

في هذا الفيديو، يمكنك رؤية كيف يبدو سجل الرسائل بعد إرسال رسالة اختبارية في بوابة Ozeki للرسائل القصيرة. من خلال مراقبة الإجراءات، يمكنك تتبع حالة رسائلك، والتأكد من أن اتصالاتك بالرسائل القصيرة تعمل بشكل جيد. شاهد هذا الفيديو القصير للحصول على إرشادات مفصلة حول الخطوات الأساسية التي تحتاج إلى اتخاذها للحصول على سجل إرسال رسائل نصية ناجح. في الفيديو التالي، يمكنك رؤية كيف يبدو نص سجل الرسائل.

الفيديو 5 - كيف يبدو نص سجل الرسائل بعد إرسال رسالة في بوابة Ozeki للرسائل القصيرة (فيديو)

في هذا الفيديو، يمكنك رؤية كيف يبدو سجل الرسائل في Ozeki SMS Messenger. في هذا الفيديو السريع، سنعرض لك عملية الحصول على تفاصيل سجل تسليم الرسائل بسهولة في Ozeki Messenger. اتبع الإرشادات خطوة بخطوة لفهم أفضل. بنهاية هذا الفيديو التعليمي القصير، يمكنك تعلم هذه العملية السهلة والتحقق من التفاصيل في أي وقت تريد.

الفيديو 6 - كيف يبدو نص سجل الرسائل في Ozeki SMS Messenger (فيديو)

كيف يعمل؟

هذا الحل يحول هاتفك المحمول بنظام Android إلى مودم للرسائل القصيرة. لكي يعمل هذا الحل تحتاج إلى تثبيت برنامجين: تحتاج إلى تنزيل وتثبيت عميل Ozeki Android للرسائل القصيرة على هاتفك بنظام Android، ويجب جعله تطبيق الرسائل الافتراضي. ثم تحتاج إلى تثبيت بوابة Ozeki للرسائل القصيرة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. بمجرد تثبيت كلا البرنامجين، تحتاج إلى تكوين عنوان هاتفك المحمول بنظام Android في بوابة Ozeki للرسائل القصيرة. هذا سيسمح لبرنامج بوابة Ozeki للرسائل القصيرة بإرسال واستقبال الرسائل القصيرة عبر هاتفك بنظام Android.

رسم تخطيطي لبوابة الرسائل القصيرة على Android
الشكل 21 - كيف يعمل

الأسئلة الشائعة

ما نوع واجهة المستخدم المتاحة لبوابة Ozeki للرسائل القصيرة؟

توفر بوابة Ozeki للرسائل القصيرة واجهة مستخدم سهلة الاستخدام تعمل عبر الويب، يمكن الوصول إليها من خلال أي متصفح ويب على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. بينما الإصدارات القديمة مثل Mozilla Firefox 2.0 و Internet Explorer 6.0 متوافقة تقنيًا، يُوصى باستخدام متصفح أحدث للحصول على أداء وأمان أفضل.

للوصول إلى الواجهة، ما عليك سوى فتح متصفح الويب الخاص بك وكتابة العنوان التالي: http://127.0.0.1:9501/ سيؤدي هذا إلى تشغيل شاشة تسجيل الدخول حيث يمكنك إدخال اسم المستخدم وكلمة المرور الافتراضيين لبدء إدارة بوابة الرسائل القصيرة الخاصة بك.

ما هو اسم المستخدم وكلمة المرور الافتراضيين؟

اسم المستخدم: admin
كلمة المرور: abc123

يُوصى بشدة بتغيير كلمة المرور الافتراضية فورًا بعد التثبيت.

هل يمكنني الوصول إلى واجهة المستخدم عبر الويب عن بُعد؟

يمكنك الوصول إلى واجهة المستخدم (UI) لبوابة Ozeki للرسائل القصيرة من شبكتك المحلية (LAN) أو حتى عبر الإنترنت. ومع ذلك، للوصول عن بُعد، قد تحتاج إلى تعديل إعدادات جدار الحماية الخاص بك.

للوصول إلى الواجهة، افتح متصفح الويب وأدخل عنوان URL الصحيح في شريط العناوين. عنوان URL الافتراضي للوصول المحلي هو:

  • http://127.0.0.1:9501
إذا كان لديك خادم نظام أسماء النطاقات (DNS)، يمكنك إنشاء سجل DNS "A" يشير إلى عنوان IP العام الخاص بك. هذا يسمح لك باستخدام اسم نطاق أكثر سهولة بدلاً من عنوان IP.

المنفذ الافتراضي للواجهة هو 9501. إذا قمت بتغيير هذا في إعدادات Ozeki ، فستحتاج إلى تضمين رقم المنفذ الجديد في عنوان URL. على سبيل المثال، إذا قمت بتغييره إلى المنفذ 80 (منفذ HTTP القياسي)، يمكنك استخدام:
  • http://127.0.0.1 (وصول محلي)
  • http://152.66.115.1 (وصول عن بُعد باستخدام المنفذ الافتراضي)
  • http://smsgateway.mydomain.com (وصول عن بُعد باستخدام اسم DNS مخصص)
إذا لم تتمكن من الوصول إلى الواجهة، فقد يكون جدار الحماية الخاص بك يمنع الوصول إلى المنفذ المستخدم بواسطة Ozeki (عادةً المنفذ 9501). قد تحتاج إلى تعديل إعدادات جدار الحماية الخاص بك للسماح بالاتصالات عن بُعد بهذا المنفذ.

الختام

لقد سعينا إلى تبسيط العملية وإرشادك خلال كل خطوة بأكبر قدر من السهولة. لقد تعلمت كيفية تثبيت تطبيق Ozeki Android SMS Client، وإعداد بوابة الرسائل القصيرة على Windows، وإرسال الرسائل القصيرة عبر هذا الحل. كل ما تحتاجه لتجربة بوابة Ozeki للرسائل القصيرة. إذا اتبعت هذه التعليمات عن كثب، فيجب أن تكون الآن بارعًا في إرسال الرسائل القصيرة باستخدام بوابة Ozeki للرسائل القصيرة على Android، دون مواجهة أي عقبات. تقدم لك Ozeki القدرة الفريدة على توجيه الرسائل القصيرة عبر نقاط نهاية مختلفة مع منحك التحكم في رسائلك طوال رحلتها. يمكنك إدارة تكاليف الرسائل القصيرة ومراقبة حركة مرور الرسائل القصيرة الخاصة بك بكفاءة، كما يمكنك تسجيل الرسائل القصيرة في قاعدة بيانات، مما يوفر إمكانيات تقارير شاملة لتعزيز فهمك لاتصالاتك بالرسائل القصيرة. لمعرفة المزيد عن مزايا Ozeki واستكشاف حلول مماثلة، يرجى زيارة ozeki-sms-gateway.com.

More information