البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة (SMS)

يشرح هذا الدليل كيفية عمل البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة. ويقدم معلومات حول كيفية إعداد نظام البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة. على الرغم من وجود عدة طرق لحل هذه المشكلة، فإننا نهدف إلى تقديم الحل الأبسط. في هذا الحل، يتم تحقيق وظيفة البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة بمساعدة صندوق بريد إلكتروني تقني. يمكن إنشاء هذا الحل باستخدام أي نظام بريد إلكتروني. يمكنك إنشاء الحل في حوالي 5 دقائق.

ما هو البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة؟

البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة هو خدمة مقدمة من برنامج بوابة الرسائل القصيرة (SMS). تسمح للمستخدم بإرسال بريد إلكتروني، وسيقوم برنامج بوابة الرسائل القصيرة بتحويل هذا البريد الإلكتروني إلى رسالة نصية وإرسالها إلى هاتف محمول.

إعداد البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة (فيديو تعليمي)

يشرح الفيديو التالي كيفية إرسال رسالة قصيرة (SMS) من بريد إلكتروني. يبدأ هذا الفيديو بإنشاء تطبيق جديد ويأخذك خطوة بخطوة حتى إرسال أول رسالة قصيرة. طول الفيديو دقيقة و45 ثانية فقط، ولكنه مفصل جدًا. في هذا الفيديو نستخدم برنامج بوابة الرسائل القصيرة Ozeki، وهو برنامج قوي مع دليل بديهي، لذا لن تواجه أي مشكلة في متابعة الخطوات. ستتعلم كيفية إنشاء وتخصيص مستخدم جديد، وكيفية التحقق من سجلات الأحداث التي تحدث على المستخدم.

كيف يعمل البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة؟

أبسط حل للبريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة يتطلب صندوق بريد إلكتروني تقني (james-sms@gmail.com في الشكل 2). عندما يريد المستخدم (james@gmail.com) إرسال رسالة قصيرة، سيرسل بريدًا إلكترونيًا إلى هذا العنوان التقني (james-sms@gmail.com). سيضع رقم الهاتف المحمول (+362011111) في سطر موضوع البريد الإلكتروني، ونص الرسالة القصيرة في جسم البريد الإلكتروني.

سيعمل برنامج بوابة الرسائل القصيرة Ozeki على هذا الصندوق البريد الإلكتروني التقني. سيقوم بتنزيل البريد الإلكتروني الوارد (باستخدام IMAP) وسيتم إرساله كرسالة قصيرة إلى شبكة الهاتف المحمول عبر هاتف محمول متصل به. الهاتف المحمول المتصل في مثالنا (الشكل 2) يحمل رقم +3620222222. سيستلم المستخدم، الذي يحمل رقم الهاتف +36201111111، الرسالة القصيرة ويمكنه الرد عليها. لفهم كيفية إعادة إرسال الرد إلى james@gmail.com، راجع صفحة الرسائل القصيرة إلى البريد الإلكتروني.

كيفية استخدام بوابة البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة (أوامر سريعة)

لاستخدام بوابة البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة:

1. قم بتوصيل بوابة البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة بشبكة الهاتف المحمول
2. قم بتوصيل بوابة البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة بخادم البريد الإلكتروني
3. قم بتشغيل بوابة الرسائل القصيرة Ozeki
4. اختر إضافة مستخدم أو تطبيق جديد
5. قم بتثبيت عميل IMAP
6. قم بتكوين خادم IMAP
7. أضف اتصال عميل SMPP جديد
8. اكتب بريدًا إلكترونيًا اختباريًا لمعرفة ما إذا تم إرسال الرسالة القصيرة

الخطوة 1 - قم بتوصيل بوابة البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة بشبكة الهاتف المحمول

لتوصيل بوابة البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة بشبكة الهاتف المحمول، لديك عدة خيارات. يعتمد الخيار المثالي لبيئتك على عدد الرسائل القصيرة التي تفضل إرسالها. لأحجام الرسائل النصية التي تصل إلى 12000 رسالة قصيرة يوميًا، أفضل خيار هو استخدام بإرسال رسائل SMS غير محدودة مجانًا.

لأحجام رسائل SMS أعلى، يمكنك كيفية إعداد البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة باستخدام IMAP أو دليل كيفية إعداد البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة باستخدام POP3 للحصول على تعليمات مفصلة. إذا كنت ترغب في استخدام الحل مع Gmail، اقرأ كيفية إعداد البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة مع Gmail. الخيار الأكثر شيوعًا هو خيار IMAP.

إعدادات البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة الشائعة:

• البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة مع IMAP
• البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة مع POP3
• البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة مع Gmail
• البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة مع Exchange
• البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة مع Sendmail
• البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة مع Postfix
• البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة مع Thunderbird
• البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة مع Windows Mail

انقر على زر إضافة مستخدم/تطبيق جديد

أولاً، تحتاج إلى إضافة مستخدم جديد سيتحقق من حساب البريد الإلكتروني الخاص بك بحثًا عن الرسائل الواردة الجديدة بشكل دوري. للقيام بذلك، تحتاج إلى فتح بوابة Ozeki SMS. في الصفحة الرئيسية (الشكل 3)، ابحث عن زر بعنوان إضافة مستخدم/تطبيق جديد. يقع في اللوحة الجانبية اليمنى. انقر عليه للوصول إلى قائمة تثبيت المستخدم الجديد.

تثبيت عميل IMAP

الآن أنت في قائمة تثبيت المستخدم/التطبيق الجديد. هنا تحتاج إلى البحث عن خيار عميل IMAP (الشكل 4). سيتحقق هذا العميل من حساب البريد الإلكتروني الخاص بك بحثًا عن أي رسالة بريد إلكتروني واردة وسيقوم بإعادة توجيهها إلى رقم هاتف المستلم كرسالة قصيرة. انقر على زر تثبيت الموجود بجوار العنوان. سيأخذك هذا إلى صفحة إعدادات عميل IMAP.

تكوين خادم IMAP الجديد

في هذه الصفحة، تحتاج إلى تقديم معلومات حول عميل IMAP الجديد. قم بالتمرير لأسفل حتى ترى مربع مجموعة خادم IMAP (الشكل 5). هناك تحتاج إلى تقديم عنوان المضيف لـ Gmail، وهو imap.gmail.com. اكتب رقم المنفذ المناسب لهذا الاتصال، واسم المستخدم لحساب Gmail وكلمة المرور الخاصة به. انقر على زر موافق للمتابعة إلى الخطوة التالية.

جميع هذه الأدلة تمنحك تعليمات سهلة المتابعة خطوة بخطوة حول كيفية إعداد وظيفة البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة في بوابة Ozeki SMS. عادةً ما لا تستغرق عملية التكوين أكثر من 3 دقائق.

الخطوة 3 - إرسال بريد إلكتروني اختباري ومعرفة كيفية إرسال الرسالة القصيرة

لاختبار وظيفة البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة، تحتاج إلى كتابة بريد إلكتروني اختباري وإرساله إلى صندوق البريد التقني. سيتعين عليك الانتظار بضع ثوانٍ حتى تقوم بوابة Ozeki SMS بتحميل البريد الإلكتروني وتحويله إلى رسالة قصيرة. بعد أن تقوم بوابة Ozeki SMS بتحويل البريد الإلكتروني إلى رسالة قصيرة، ستقوم بإرساله إلى هاتف المستلم عبر اتصال شبكة الهاتف المحمول المكون.

لإرسال بريد إلكتروني اختباري إلى رسالة قصيرة:

1. إنشاء رسالة بريد إلكتروني جديدة
2. ضع رقم هاتف المستلم في سطر الموضوع. استخدم التنسيق الدولي: مثلاً +362011111
3. اكتب نص الرسالة في جسم البريد الإلكتروني
4. انقر على إرسال

بعد إرسال البريد الإلكتروني، يمكنك التحقق من سجلات البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة لبوابة الرسائل القصيرة وسترى متى تم تحميل البريد الإلكتروني من صندوق البريد التقني، ومتى تم إعادة توجيهه إلى شبكة الهاتف المحمول.

الرسالة الواردة

كما ترى في الشكل 6، تلقى حساب البريد الإلكتروني بريدًا إلكترونيًا. يجب إعادة توجيه هذه الرسالة إلى رقم هاتف وهو موضوع البريد الإلكتروني. سيقوم عميل IMAP الآن باكتشاف هذه الرسالة وبدء عملية الإرسال.

سجل الرسالة

في الشكل 7، يمكنك رؤية السجل المرتبط بالرسالة. يمكنك رؤية حدث اكتشاف الرسالة، إرسال الرسالة واستجابة للإرسال الناجح (الشكل 7).

الأسئلة الشائعة

هل يمكنني إعادة توجيه بريد إلكتروني واحد إلى العديد من أرقام الرسائل القصيرة؟

يتيح لك Ozeki SMS Gateway إعادة توجيه بريد إلكتروني واحد إلى ما يصل إلى 20 مستلمًا عبر الرسائل القصيرة. إليك كيفية تحقيق ذلك:

1. الوصول إلى تكوين مستخدم البريد الإلكتروني: حدد نموذج التكوين لـ "مستخدم البريد الإلكتروني" المطلوب داخل Ozeki.
2. انتقل إلى علامة تبويب البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة: ابحث عن علامة تبويب تحمل اسم "البريد الإلكتروني إلى الرسائل القصيرة" أو ما شابه ذلك داخل نموذج التكوين.
3. أدخل أرقام المستلمين: في الحقل المسمى "إرسال الرسائل القصيرة إلى (رقم الهاتف):"، أدخل جميع أرقام هواتف الرسائل القصيرة التي تريد إرسال الرسالة إليها. افصل بين كل رقم بفاصلة منقوطة ( ; ).
4. احفظ التكوين: بعد إضافة جميع أرقام هواتف المستلمين، احفظ تغييرات التكوين.

هل يمكنني إعادة توجيه رسالة قصيرة واردة إلى العديد من عناوين البريد الإلكتروني؟

بالتأكيد، يتيح لك Ozeki إرسال نسخ من الرسائل القصيرة الواردة إلى العديد من عناوين البريد الإلكتروني كما تحتاج! إليك نظرة عامة مبسطة:

1. إنشاء مستخدمي البريد الإلكتروني: لكل عنوان بريد إلكتروني تريد استلام النسخ، قم بإعداد "مستخدم بريد إلكتروني" مخصص في Ozeki. يمكنك العثور على هذا الخيار ضمن قائمة "المستخدمون والتطبيقات/إضافة مستخدم".
2. تكوين مسارات الوارد: انتقل إلى "جدول توجيه الوارد" داخل Ozeki. هنا، ستقوم بإنشاء مسارات في وضع "نسخ" لكل مستخدم بريد إلكتروني. ستقوم هذه المسارات بإعادة توجيه نسخ من الرسائل القصيرة الواردة إلى عناوين البريد الإلكتروني الخاصة بهم.

أفكار أخيرة

الآن، يمكنك التوقف وأخذ نفس. باتباع خطوات البرنامج التعليمي أعلاه، يمكنك إنشاء حل لإرسال الرسائل القصيرة في حالة ورود بريد إلكتروني في بضع دقائق. لقد رأيت المزايا التي يمكن أن يجلبها. إذا كنت قد أكملت الخطوات بالفعل، فأنا متأكد من أنك إذا أخبرت صديقتك (أو صديقك)، فستكافأ. إذا كنت ترغب في الحصول على مزيد من المعلومات القيمة حول مزايا الحلول المماثلة الأخرى، يرجى فتح ozeki-sms-gateway.com.