Cómo conectar tu SMS Gateway al sistema de SMS Marketing

Paso 1 - Registrar una cuenta en MyOzeki.com

En el siguiente video te mostraremos cómo registrar una nueva cuenta en MyOzeki.com. Debes seguir las instrucciones proporcionadas para que el proceso de registro sea lo más sencillo posible.

Haz clic en el botón "Crear una cuenta" en la página principal de myozeki.com.

Ahora, ingresa tus datos personales en los campos. Debes escribir tu nombre completo, dirección de correo electrónico, número de teléfono móvil, una contraseña única y su confirmación. Debes aceptar los términos y políticas, luego haz clic en el botón "Registrar", resaltado en azul al final de la página.

Paso 2 - Configurar una conexión de "Usuario MyOzeki" en Ozeki 10 SMS Gateway

Como segundo paso, mira este video rápido que explica los siguientes pasos esenciales para configurar la conexión a tu Sistema de SMS Marketing.

Carga tu Ozeki SMS Gateway Desktop, luego haz clic en el enlace "Añadir nuevo usuario/aplicación..." en la esquina superior derecha del panel.

Ahora, de la siguiente lista de interfaces de aplicaciones, elige la opción Usuario MyOzeki y haz clic en el enlace "Instalar" correspondiente.

Al hacer clic en el enlace "Instalar", se abrirá una nueva pestaña que solicita información del usuario. Allí debes ingresar tu nombre de usuario, que es la dirección de correo electrónico proporcionada durante el registro en MyOzeki, y su contraseña. Cuando hayas terminado, haz clic en el botón "Aceptar" al final.

Finalmente, en la tabla de control que se encuentra en el lado izquierdo del Ozeki SMS Gateway, cambia el botón deslizante a verde, lo que significa que tu conexión ha sido establecida. Si la conexión fue exitosa, recibirás una notificación en el panel de Eventos. Por ejemplo: Bob Smith@localhost (Usuario MyOzeki) conectado exitosamente.

Paso 3 - Mostrar el SMS Gateway registrado en tu aplicación SMS del portal MyOzeki

Este video te explicará cómo mostrar el SMS Gateway registrado en tu aplicación SMS del portal MyOzeki. Sigue los pasos necesarios para prepararlo.

Primero, debes cargar tu perfil en la página web myozeki.com. Allí, debes elegir la opción "SMS" en la parte superior de la página.

Ahora, elige el botón "Ozeki 10" en el lado izquierdo de la página.

Verifica el estado de tu SMS Gateway en la opción "Estado". Si está "En línea", resaltado en verde, entonces la conexión se ha establecido correctamente.

Paso 4 - Enviar un mensaje "Hola mundo" usando números de teléfono en Excel en la aplicación SMS del portal MyOzeki

En este breve video, te mostraremos cómo enviar un mensaje "Hola mundo" usando números de teléfono en Excel en la aplicación SMS del portal MyOzeki. Te explicará todos los movimientos precisos del proceso para facilitar tu trabajo.

Para comenzar, carga tu perfil en la página web myozeki.com y haz clic en la aplicación "SMS" en Favoritos. Luego elige la opción "Enviar" en el lado izquierdo de la página.

Ahora, en la primera sección (1. Enviar mensaje a) elige la opción "Excel" del menú desplegable. Haz clic en el botón "Elegir archivo" y busca tu archivo de Excel que contiene la información necesaria. Debes tener en cuenta que el formato del archivo de Excel debe ser como el ejemplo proporcionado al final de la página!
Si no tienes ningún archivo de Excel, puedes descargar el ejemplo xlsx. Cuando hayas elegido el archivo, haz clic en el botón "Añadir", resaltado en azul.

Cuando hayas añadido el archivo de Excel, verás en la segunda sección (2. Detalles del mensaje) los detalles de los contactos.

Ingresa un mensaje de texto en el cuadro "Mensaje" (Por ejemplo: Hola Mundo), luego haz clic en el botón "Siguiente", resaltado en verde.

Aparecerá una nueva página, donde podrás ver los detalles del mensaje. Podrás ver el número de teléfono móvil de los destinatarios, el mensaje SMS y el estado del mensaje. Allí aún puedes editar tus mensajes. Estos números provienen del documento de Excel elegido.
Cuando estés listo, haz clic en el botón "Enviar".

Si el proceso fue exitoso, recibirás una notificación de que tus mensajes han sido enviados a Ozeki SMS Gateway para su entrega. Allí también puedes revisar tu bandeja de salida o enviar otro mensaje de texto.

Paso 5 - Ver el trabajo de marketing en Ozeki 10 SMS Gateway

En este video, puedes aprender cómo verificar los mensajes que ya han sido enviados. Te mostraremos lo esencial para aprenderlo rápidamente y usarlo en el futuro.

Lo primero es cargar tu Ozeki SMS Gateway Desktop. En la pestaña Eventos podrás ver las solicitudes de trabajo del usuario MyOzeki.

Ahora, abre el menú de trabajos programados en la parte superior de la página, haciendo clic en el menú "Ver" y eligiendo la opción "Trabajos programados" del menú desplegable.

En la página que aparecerá, se encuentran los mensajes y sus datos. Ahora, haz clic en el botón "Detalles" en el lado derecho de la página.

Al hacer clic en el botón mencionado, los detalles del trabajo se pueden ver en la pestaña Eventos.

El siguiente paso es encontrar el proveedor de servicios SMPP cliente 1, en la esquina superior izquierda.

Al hacer clic en SMPP cliente 1, aparecerán los informes de los mensajes enviados, donde podrás ver todos los detalles esenciales.

Paso 6 - Verificar el informe en la página de bandeja de salida de la aplicación SMS del portal MyOzeki

La página de bandeja de salida es una carpeta que contiene tus correos electrónicos salientes que han sido enviados. El siguiente video te mostrará cómo puedes verificar los informes de mensajes en la página de bandeja de salida de la aplicación SMS del portal MyOzeki.

Primero, carga tu perfil en myozeki.com. Luego, elige el menú "Bandeja de salida" de la lista proporcionada en el lado izquierdo de la página.

Ahora, puedes ver tu menú de bandeja de salida, donde puedes rastrear tus trabajos de mensajes de texto. Puedes abrirlos y también es posible eliminar los detalles de tus mensajes. Si deseas ver los mensajes, haz clic en el botón "Abrir", resaltado en azul.

Al hacer clic en el botón "Abrir", aparecerán los detalles. Podrás ver la fecha, el estado del mensaje, su origen, a quién fue enviado y de qué trataba el mensaje de texto.
Para ver los informes de los mensajes, debes hacer clic en la opción "Informes" en la esquina superior derecha, resaltada en morado.

El botón "Informes" muestra los informes relacionados con el mensaje. Podrás ver el número de teléfono de los destinatarios, el mensaje de texto, la fecha de registro y los resultados de los mensajes. Si el mensaje ha sido enviado, habrá una notificación que dice "Enviado exitosamente."

Resumen

Ahora, tienes toda la información esencial sobre cómo conectar el Ozeki SMS Gateway al Sistema de SMS Marketing. Aprendiste el método para enviar un mensaje de texto con la ayuda del usuario MyOzeki. Puedes consultar los informes de los mensajes de texto enviados, que puedes usar para diversos objetivos de marketing.
Si tienes más preguntas, envíanos un correo electrónico a la dirección info @ ozeki.hu o visita nuestro sitio web ozeki.hu.