E-Mail zu SMS und SMS zu E-Mail

Diese Anleitung erklärt, wie Sie das Ozeki SMS-Gateway als E-Mail-Client einrichten können. Diese Einrichtung bietet sowohl E-Mail-zu-SMS- als auch SMS-zu-E-Mail-Weiterleitung. Für die E-Mail-zu-SMS-Weiterleitung wird Ozeki regelmäßig E-Mail-Nachrichten von einem E-Mail-Server (über das POP3- oder IMAP-Protokoll) herunterladen und diese E-Mails als SMS-Nachrichten an Mobiltelefone senden. Für die SMS-zu-E-Mail-Weiterleitung wird Ozeki eingehende SMS-Nachrichten vom Mobilfunknetz entgegennehmen und diese an eine E-Mail-Adresse weiterleiten (über das SMTP-Protokoll).

Wie man E-Mail zu SMS und SMS zu E-Mail weiterleitet

Um E-Mail zu SMS und SMS zu E-Mail weiterzuleiten:

1. Starten Sie das Ozeki SMS-Gateway
2. Fügen Sie eine neue SMTP-Verbindung hinzu
3. Konfigurieren Sie die Verbindung
4. Aktivieren Sie die Verbindung
5. Senden Sie eine Test-SMS
6. Installieren Sie den POP3- oder IMAP-Dienst
7. Stellen Sie das Routing bereit
8. Senden Sie eine Test-E-Mail
9. Überprüfen Sie die Protokolle

Teil 1: SMS zu E-Mail mit SMTP

Diese Lösung besteht aus zwei Teilen. Der erste Teil ist die SMS-zu-E-Mail-Weiterleitung. Wenn Sie Abbildung 1 betrachten, sehen Sie den Weg der Nachricht. Der blaue Pfeil zeigt Ihnen, wie die SMS aus dem Mobilfunknetz eingeht und wie sie an einen E-Mail-Client (z. B. Outlook) über einen E-Mail-Server mit dem SMTP-Protokoll gesendet wird.

Wenn Sie nur die SMS-zu-E-Mail-Weiterleitung einrichten möchten und nicht an der umgekehrten Richtung (E-Mail zu SMS) interessiert sind, können Sie mit der folgenden Anleitung fortfahren. Wenn Sie beide Richtungen einrichten möchten, überspringen Sie diese Anleitung und springen Sie zu Teil 2.

Wie man die SMS-zu-E-Mail-Weiterleitung mit SMTP einrichtet

IMAP

Der zweite Teil ist die E-Mail-zu-SMS-Weiterleitung. In diesem Teil lädt Ozeki 10 die E-Mail-Nachrichten (die als SMS weitergeleitet werden sollen) vom E-Mail-Server über das POP3- oder IMAP-Protokoll herunter. Wenn die E-Mail heruntergeladen wurde, wird sie als SMS an das Mobilfunknetz weitergeleitet. Schauen Sie sich Abbildung 2 an und sehen Sie den grünen Pfeil, der zeigt, wie die Nachricht verarbeitet wird.

Obwohl Abbildung 2 das Verfahren mit dem POP3-Protokoll erklärt, haben Sie zwei Möglichkeiten. Sie können POP3 oder IMAP verwenden, abhängig davon, was Ihr E-Mail-Server unterstützt. Lesen Sie eine der folgenden Anleitungen, um detaillierte Einrichtungsanweisungen für die Konfiguration der E-Mail-zu-SMS-Weiterleitung zu erhalten.

Wie man die E-Mail-zu-SMS-Weiterleitung mit IMAP einrichtet

Wie man die E-Mail-zu-SMS-Weiterleitung mit POP3 einrichtet