Correo electrónico a SMS y SMS a correo electrónico

Esta guía explica cómo puedes configurar la pasarela SMS de Ozeki para que actúe como un cliente de correo electrónico. Esta configuración ofrece tanto el reenvío de correo electrónico a SMS como de SMS a correo electrónico. Para el reenvío de correo electrónico a SMS, Ozeki descargará mensajes de correo electrónico de un servidor de correo (usando el protocolo POP3 o IMAP) periódicamente, y enviará estos correos como mensajes SMS a teléfonos móviles. Para el reenvío de SMS a correo electrónico, Ozeki aceptará mensajes SMS entrantes de la red móvil y los reenviará a una dirección de correo electrónico (usando el protocolo SMTP).

Cómo reenviar correo electrónico a SMS y SMS a correo electrónico

Para reenviar correo electrónico a SMS y SMS a correo electrónico:

1. Inicia Ozeki SMS Gateway
2. Añade una nueva conexión SMTP
3. Configura la conexión
4. Habilita la conexión
5. Envía un SMS de prueba
6. Instala el servicio POP3 o IMAP
7. Proporciona enrutamiento
8. Envía un correo electrónico de prueba
9. Revisa los registros

Parte 1: SMS a correo electrónico usando SMTP

Esta solución consta de dos partes. La primera parte es el reenvío de SMS a correo electrónico. Si observas la Figura 1, verás la ruta del mensaje. La flecha azul muestra cómo el SMS llega desde la red móvil y cómo se envía al cliente de correo electrónico (como Outlook) a través de un servidor de correo electrónico usando el protocolo SMTP.

Si solo deseas crear el reenvío de SMS a correo electrónico y no estás interesado en la otra dirección (correo electrónico a SMS), puedes continuar leyendo la siguiente guía. Si deseas hacer ambas direcciones, omite esta guía y pasa a la Parte 2.

Cómo configurar el reenvío de SMS a correo electrónico usando SMTP

IMAP

La segunda parte es el reenvío de correo electrónico a SMS. En esta parte, Ozeki 10 descarga los mensajes de correo electrónico (para ser reenviados como SMS) del servidor de correo electrónico usando el protocolo POP3 o IMAP. Cuando el correo electrónico se descarga, se reenvía a la red móvil como SMS. Observa la Figura 2 y verás la flecha verde, que muestra cómo se maneja el mensaje.

Aunque la Figura 2 explica el procedimiento usando el protocolo POP3, tienes dos opciones. Puedes usar POP3 o IMAP dependiendo de lo que admita tu servidor de correo electrónico. Lee una de las siguientes guías para obtener instrucciones detalladas de configuración para configurar el reenvío de correo electrónico a SMS.

Cómo configurar el reenvío de correo electrónico a SMS usando IMAP

Cómo configurar el reenvío de correo electrónico a SMS usando POP3