تشفير أحرف SMPP

يشرح هذا الدليل كيفية إصلاح أخطاء تشفير أحرف SMPP. تم إنشاء هذا الدليل لأن مزودي خدمة الرسائل القصيرة عبر SMPP يقومون بتشفير أحرف SMPP بطرق مختلفة. يمكن تكوين بوابة Ozeki SMS للتكيف مع متطلبات معظم المزودين. ستتعرف على الخطوات اللازمة لإعداد تشفير مجموعة أحرف الرسائل القصيرة الصحيح.

كيفية تعيين سياسة تشفير أحرف SMPP (خطوات سريعة)

  1. إرسال رسالة SMS
  2. نسخ PDU الرسالة من السجل
  3. فك تشفير PDU الرسالة في المفكك
  4. تغيير مجموعة الأحرف إلى: UCS-2
  5. إرسال رسالة SMS
  6. نسخ PDU الرسالة من السجل
  7. فك تشفير PDU الرسالة في المفكك
  8. تغيير سياسة تشفير الأحرف إلى: إجبار
  9. إرسال رسالة SMS
  10. نسخ PDU الرسالة من السجل
  11. فك تشفير PDU الرسالة في المفكك

كيفية تعيين سياسة تشفير أحرف SMPP (فيديو تعليمي)

في هذا الفيديو، نقدم دليلًا بسيطًا وسهل الاستخدام يمكنك استخدامه لإصلاح أخطاء تشفير أحرف SMPP. الهدف من هذا الفيديو التعليمي هو تمكين المستخدمين من إصلاح أخطاء تشفير أحرف SMPP بأنفسهم. يضمن إصلاح أخطاء التشفير والمعرفة بتشفير أحرف SMPP أن تكون الرسائل مقروءة من قبل المرسل والمستقبل (الفيديو 1).

الفيديو 1 - كيفية تعيين سياسة تشفير أحرف SMPP (فيديو تعليمي)

كيفية تعيين سياسة تشفير أحرف SMPP (دليل خطوة بخطوة)

أول شيء عليك القيام به هو إرسال رسالة نصية قصيرة. سيُطلب منك تعيين عنوان المستلم، أي إدخال رقم هاتفه. ثم عليك إدخال نص الرسالة في المربع أدناه والضغط على "موافق" عند الانتهاء (الشكل 1).

إرسال رسالة SMS
الشكل 1 - إرسال رسالة SMS

بعد النجاح في الخطوة الأولى، تحتاج إلى نسخ PDU الرسالة من "الأحداث" وفك تشفير PDU الرسالة (الشكل 2).

PDU الرسالة مفكوكة
الشكل 2 - PDU الرسالة مفكوكة

الخطوة الثالثة هي تغيير تشفير الأحرف. انتقل إلى "تكوين" ثم "SMS". عليك فتح خيار "تشفير الأحرف" وتحديد مجموعة الأحرف المفضلة لديك، وهي في هذه الحالة "UCS-2" (الشكل 3). اضغط على "موافق" عند الانتهاء. إذا قمت بذلك بالطريقة الصحيحة، ستظهر نافذة على شاشتك تحتوي على رسالة إخطار تقول "تم تحديث التكوين بنجاح".

تغيير تشفير الأحرف
الشكل 3 - تغيير تشفير الأحرف

الآن عليك إرسال رسالة SMS أخرى، بنفس الطريقة السابقة ولكن مع هذه التكوينات المحدثة. سيُطلب منك إدخال رقم هاتف المستلم ثم إدخال الرسالة المطلوبة في المربع أدناه (الشكل 4).

إرسال رسالة SMS
الشكل 4 - إرسال رسالة SMS

عند الانتهاء من الخطوات السابقة، عليك نسخ PDU الرسالة من "الأحداث". الصق PDU الذي تم نسخه مسبقًا في المربع وقم بفك تشفيره (الشكل 5). بمجرد الانتهاء من هذه الخطوة، سيتم فك تشفير PDU الرسالة.

PDU الرسالة مفكوكة
الشكل 5 - PDU الرسالة مفكوكة

انتقل إلى "تكوين" ثم "SMS". افتح خيار "تشفير الأحرف" بالنقر عليه. قبل بضع خطوات، كان عليك تغيير "مجموعة الأحرف". الآن، عليك تغيير "السياسة" (الشكل 6). يجب عليك تحديد سياسة تشفير الأحرف "إجبار" للانتقال إلى الخطوة التالية. بنفس الطريقة السابقة، ستظهر نافذة على شاشتك تحتوي على رسالة تقول "تم تحديث التكوين بنجاح".

تغيير تشفير الأحرف
الشكل 6 - تغيير تشفير الأحرف

الآن عليك إرسال رسالة SMS جديدة مع التكوينات المحدثة. أدخل رقم هاتف المستلم والنص الذي ترغب في إرساله (الشكل 7).

إرسال رسالة SMS
الشكل 7 - إرسال رسالة SMS

كرر نفس الخطوة التي قمنا بها من قبل. انسخ PDU من "الأحداث"، ثم الصقه في المفكك وقم بفك تشفير PDU (الشكل 8). إذا قمت بكل شيء وفقًا للدليل، سيتم فك تشفير PDU الرسالة.

PDU الرسالة مفكوكة
الشكل 8 - PDU الرسالة مفكوكة

كيفية تعيين رموز أحرف SMPP (خطوات سريعة)

  1. إرسال رسالة SMS
  2. نسخ PDU الرسالة
  3. فك تشفير PDU الرسالة
  4. انتقل إلى "تكوين" ثم "بيانات المستخدم"
  5. حدد "استخدام GSM 7 ولكن الرموز في رسائل ISO 8859-1"
  6. إرسال رسالة SMS
  7. نسخ PDU الرسالة
  8. فك تشفير PDU الرسالة

كيفية تعيين رموز أحرف SMPP (فيديو تعليمي)

في هذا الدليل القصير بالفيديو، نقدم مساعدة بسيطة وسهلة المتابعة للمستخدمين حول كيفية إعداد رموز أحرف SMPP. باتباع هذه الخطوات، ستتمكن من تعيين رموز أحرف SMPP بنفسك. من المهم جدًا استخدام الرموز الصحيحة لأن ذلك يجعل نصوص رسائلك القصيرة تظهر بشكل صحيح. إذا كنت تستخدم الرمز الخاطئ، فقد تكون رسالتك غير مقروءة للمستلم (الفيديو 2).

الفيديو 2 - كيفية تعيين رموز أحرف SMPP

تعيين رموز أحرف SMPP (دليل خطوة بخطوة)

أولًا وقبل كل شيء، أرسل رسالة SMS. يجب عليك إدخال المعلومات العامة، مثل عنوان المستلم ونص الرسالة القصيرة التي ترغب في إرسالها. اضغط على "موافق" عندما تكون رسالتك جاهزة للتسليم (الشكل 9).

إرسال رسالة SMS
الشكل 9 - إرسال رسالة SMS

انتقل إلى "الأحداث" وانسخ PDU الرسالة. الصقه في المفكك واضغط على "فك التشفير". كما ترى في الصورة، تم فك تشفير PDU الرسالة بنجاح ويمكن رؤية الرسالة القصيرة في الجزء السفلي من الشاشة، كما هو موضح بالسهم الأحمر (الشكل 10).

تم فك تشفير PDU الرسالة
الشكل 10 - تم فك تشفير PDU الرسالة

انتقل إلى "تكوين" وقم بتعيين ترميز الأحرف. حدد الخيار "استخدام GSM 7 ولكن ترميز الرسائل في ISO 8859-1" (الشكل 11). ضع في اعتبارك أن متطلبات ترميز بيانات الرسالة القصيرة قد تختلف لبعض مزودي خدمة الرسائل القصيرة.

تعيين ترميز الأحرف
الشكل 11 - تعيين ترميز الأحرف

أرسل رسالة SMS مع التكوينات المحدثة سابقًا (الشكل 12).

إرسال رسالة SMS
الشكل 12 - إرسال رسالة SMS

عند الانتهاء من الخطوة السابقة، يجب عليك نسخ PDU الرسالة من "الأحداث". الصقه في المفكك وشاهد عندما يتم فك تشفير PDU الرسالة (الشكل 13).

تم فك تشفير PDU الرسالة
الشكل 13 - تم فك تشفير PDU الرسالة

الأسئلة الشائعة (FAQs)

ما هو ترميز الأحرف في SMPP؟

يشير ترميز الأحرف في SMPP إلى كيفية تمثيل النص في رسائل SMS. هناك طرق مختلفة لترميز النص، مثل GSM 7-bit وGSM 8-bit وUCS-2. لكل طريقة حدود على عدد الأحرف التي يمكن أن تكون في الرسالة. يعتمد الاختيار على الأحرف التي ترغب في إرسالها وأي قواعد من مزود الشبكة الخاص بك.

لماذا يعد ترميز أحرف SMPP مهمًا؟

يعد ترميز أحرف SMPP مهمًا لأنه يحدد كيفية إرسال النص في رسائل SMS. اختيار الترميز الصحيح يضمن أن الرسائل تكون مقروءة من قبل المرسل والمستقبل. الترميز غير الصحيح يمكن أن يجعل الرسائل غير مقروءة. لذا، فهو حيوي للتواصل الواضح.

كيف يؤثر ترميز الأحرف على الرسائل النصية التي أرسلها وأستقبلها؟

يؤثر ترميز الأحرف على رسائلك النصية من خلال تحديد كيفية إرسال الأحرف واستقبالها. لأنواع الترميز المختلفة حدود على الأحرف التي تدعمها وعدد الأحرف التي يمكن أن تكون في رسالة واحدة. لذا، يمكن أن يؤثر الترميز المستخدم على ما يمكنك إرساله وكيف تظهر رسالتك للمستقبل.

هل تتعامل شركات الهاتف المحمول أو الشبكات المختلفة مع ترميز الأحرف بشكل مختلف؟

نعم، قد تتعامل شركات الهاتف المحمول أو الشبكات المختلفة مع ترميز الأحرف بشكل مختلف. هذا يعني أن كيفية ظهور رسائلك النصية أو معالجتها قد تختلف اعتمادًا على الشركة أو الشبكة التي تستخدمها.

هل سيؤثر تغيير إعدادات ترميز الأحرف على كيفية تسليم رسائلي؟

نعم، يمكن أن يؤثر تغيير إعدادات ترميز الأحرف على كيفية تسليم رسائلك. استخدام الترميز الصحيح يضمن أن نصك يظهر بشكل صحيح للمستقبل. إذا استخدمت الترميز الخاطئ، فقد تبدو رسالتك غريبة أو غير مقروءة لهم. لذا، من المهم اختيار الترميز الصحيح لضمان فهم رسائلك بشكل صحيح.

ملخص

يشرح هذا الدليل أهمية ترميز أحرف SMPP، مما يساعدك على فهم كيفية فك تشفير الرسائل المشوشة. مع الإعداد المرن لبوابة Ozeki SMS، يمكنك بسهولة التبديل بين أنواع الترميز المختلفة لتحسين التواصل. باتباع هذه الخطوات واختيار الترميز الصحيح، يمكنك التأكد من أن نصوصك واضحة وموثوقة. تعلم هذا الترميز يتيح لك إصلاح الرسائل المشوشة والتأكد من أن نصوصك دائمًا سهلة القراءة.

More information