Kódování znaků v SMPP

Tento průvodce vysvětluje, jak opravit chyby v kódování znaků SMPP. Tento průvodce byl vytvořen, protože různí poskytovatelé SMS služeb přes SMPP kódují znaky různými způsoby. Ozeki SMS Gateway lze nakonfigurovat tak, aby vyhovoval požadavkům většiny poskytovatelů. Uvidíte nezbytné kroky k nastavení správného kódování znakové sady pro SMS.

Jak nastavit politiku kódování znaků SMPP (Rychlé kroky)

  1. Odeslat SMS zprávu
  2. Zkopírovat SMS PDU z logu
  3. Dekódovat SMS PDU v dekodéru
  4. Změnit znakovou sadu na: UCS-2
  5. Odeslat SMS zprávu
  6. Zkopírovat SMS PDU z logu
  7. Dekódovat SMS PDU v dekodéru
  8. Změnit politiku kódování znaků na: Vynutit
  9. Odeslat SMS zprávu
  10. Zkopírovat SMS PDU z logu
  11. Dekódovat SMS PDU v dekodéru

Jak nastavit politiku kódování znaků SMPP (Video návod)

V tomto videu poskytujeme jednoduchý, uživatelsky přívětivý návod, který můžete použít k opravě chyb v kódování znaků SMPP. Cílem tohoto video návodu je umožnit uživatelům samostatně opravovat chyby v kódování znaků SMPP. Oprava chyb v kódování a znalost kódování znaků SMPP zajišťuje, že zprávy jsou čitelné jak odesílatelem, tak příjemcem (Video 1).

Video 1 - Jak nastavit politiku kódování znaků SMPP (Video návod)

Jak nastavit politiku kódování znaků SMPP (Podrobný průvodce)

První věc, kterou musíte udělat, je odeslat SMS zprávu. Budete požádáni o nastavení adresy příjemce, což znamená zadání jeho telefonního čísla. Poté musíte zadat text SMS do pole níže a stisknout 'OK', až budete hotovi (Obrázek 1).

Odeslat SMS zprávu
Obrázek 1 - Odeslat SMS zprávu

Po úspěšném dokončení prvního kroku musíte zkopírovat PDU zprávy z 'Událostí' a dekódovat SMS PDU (Obrázek 2).

SMS PDU dekódováno
Obrázek 2 - SMS PDU dekódováno

Třetím krokem je změna kódování znaků. Přejděte do 'Konfigurovat' a poté do 'SMS'. Musíte rozbalit možnost 'Kódování znaků' a vybrat preferovanou znakovou sadu, kterou je v tomto případě 'UCS-2' (Obrázek 3). Stiskněte 'OK', až budete hotovi. Pokud jste postupovali správně, objeví se na vaší obrazovce okno s oznámením 'Konfigurace byla úspěšně aktualizována'.

Změnit kódování znaků
Obrázek 3 - Změnit kódování znaků

Nyní musíte odeslat další SMS zprávu, stejným způsobem jako předtím, ale s těmito aktualizovanými konfiguracemi. Budete požádáni o zadání telefonního čísla příjemce a poté o zadání požadované SMS zprávy do pole níže (Obrázek 4).

Odeslat SMS zprávu
Obrázek 4 - Odeslat SMS zprávu

Po dokončení předchozích kroků musíte zkopírovat PDU zprávy z 'Událostí'. Vložte dříve zkopírované PDU do pole a dekódujte jej (Obrázek 5). Po dokončení tohoto kroku bude SMS PDU dekódováno.

SMS PDU dekódováno
Obrázek 5 - SMS PDU dekódováno

Přejděte do 'Konfigurovat' a poté do 'SMS'. Rozbalte možnost 'Kódování znaků' kliknutím na ni. Před několika kroky jste museli změnit 'Znakovou sadu'. Nyní musíte změnit 'Politiku' (Obrázek 6). Musíte vybrat politiku kódování znaků 'Vynutit', abyste mohli pokračovat dalším krokem. Stejným způsobem jako předtím se na vaší obrazovce objeví okno se zprávou 'Konfigurace byla úspěšně aktualizována'.

Změnit kódování znaků
Obrázek 6 - Změnit kódování znaků

Nyní musíte odeslat novou SMS zprávu s aktualizovanými konfiguracemi. Zadejte telefonní číslo příjemce a text SMS, který chcete odeslat (Obrázek 7).

Odeslat SMS zprávu
Obrázek 7 - Odeslat SMS zprávu

Opakujte stejný krok, který jsme provedli předtím. Zkopírujte PDU z 'Událostí', vložte jej do dekodéru a dekódujte PDU (Obrázek 8). Pokud jste postupovali podle průvodce, SMS PDU bude dekódováno.

SMS PDU dekódováno
Obrázek 8 - SMS PDU dekódováno

Jak nastavit kódy znaků SMPP (Rychlé kroky)

  1. Odeslat SMS zprávu
  2. Zkopírovat PDU zprávy
  3. Dekódovat SMS PDU
  4. Přejít do 'Konfigurovat' a 'Uživatelská data'
  5. Vybrat 'Použít GSM 7, ale kódy v zprávách ISO 8859-1'
  6. Odeslat SMS zprávu
  7. Zkopírovat PDU zprávy
  8. Dekódovat SMS PDU
Jak nastavit kódy znaků SMPP (Návod ve videu)

V tomto krátkém videoprůvodci poskytujeme jednoduchou a snadno pochopitelnou pomoc uživatelům, jak nastavit kódy znaků SMPP. Podle těchto kroků budete schopni nastavit kódy znaků SMPP sami. Je velmi důležité používat správné kódy, aby se vaše SMS zprávy zobrazovaly správně. Pokud použijete nesprávný kód, může být vaše zpráva pro příjemce nečitelná (Video 2).

Video 2 - Jak nastavit kódy znaků SMPP

Nastavení kódů znaků SMPP (Podrobný návod)

Nejprve odešlete SMS zprávu. Musíte zadat základní informace, jako je adresa příjemce a text SMS, kterou chcete odeslat. Stiskněte 'OK', když je vaše zpráva připravena k odeslání (Obrázek 9).

Odeslat SMS zprávu
Obrázek 9 - Odeslat SMS zprávu

Přejděte do 'Události' a zkopírujte zprávu PDU. Vložte ji do dekodéru a stiskněte 'dekódovat'. Jak vidíte na obrázku, SMS PDU byla úspěšně dekódována a SMS lze vidět v dolní části obrazovky, označené červenou šipkou (Obrázek 10).

SMS PDU dekódována
Obrázek 10 - SMS PDU dekódována

Přejděte do 'Konfigurovat' a nastavte kodek znaků. Vyberte možnost 'POUŽÍT GSM 7, ale kódy v zprávách ISO 8859-1' (Obrázek 11). Mějte na paměti, že požadavky na kódování dat krátkých zpráv se mohou u některých poskytovatelů SMS lišit.

Nastavit kodek znaků
Obrázek 11 - Nastavit kodek znaků

Odešlete SMS zprávu s dříve aktualizovanými konfiguracemi (Obrázek 12).

Odeslat SMS zprávu
Obrázek 12 - Odeslat SMS zprávu

Po dokončení předchozího kroku musíte zkopírovat zprávu PDU z 'Události'. Vložte ji do dekodéru a uvidíte, kdy je SMS PDU dekódována (Obrázek 13).

SMS PDU dekódována
Obrázek 13 - SMS PDU dekódována

Často kladené otázky (FAQ)

Co je kódování znaků SMPP?

Kódování znaků v SMPP určuje, jak je text reprezentován v SMS zprávách. Existují různé metody kódování textu, jako GSM 7-bit, GSM 8-bit a UCS-2. Každá metoda má omezení na počet znaků v jedné zprávě. Kterou použít, závisí na znacích, které chcete odeslat, a na pravidlech vašeho poskytovatele sítě.

Proč je kódování znaků SMPP důležité?

Kódování znaků SMPP je důležité, protože určuje, jak je text odesílán v SMS zprávách. Výběr správného kódování zajišťuje, že zprávy jsou čitelné pro odesílatele i příjemce. Nesprávné kódování může zprávy učinit nečitelnými. Je tedy klíčové pro jasnou komunikaci.

Jak kódování znaků ovlivňuje textové zprávy, které odesílám a přijímám?

Kódování znaků ovlivňuje vaše textové zprávy tím, že určuje, jak jsou znaky odesílány a přijímány. Různé typy kódování mají omezení na podporované znaky a jejich počet v jedné zprávě. Použité kódování tedy ovlivňuje, co můžete odeslat a jak se vaše zpráva zobrazí příjemci.

Zpracovávají různí mobilní operátoři nebo sítě kódování znaků odlišně?

Ano, různí mobilní operátoři nebo sítě mohou kódování znaků zpracovávat odlišně. To znamená, že vzhled nebo zpracování vašich textových zpráv se může lišit v závislosti na operátorovi nebo síti, kterou používáte.

Ovlivní změna nastavení kódování znaků doručování mých zpráv?

Ano, změna nastavení kódování znaků může ovlivnit doručování vašich zpráv. Použití správného kódu zajišťuje, že se váš text správně zobrazí příjemci. Pokud použijete nesprávný kód, může být vaše zpráva pro příjemce nesrozumitelná. Je tedy důležité vybrat správný kód, aby byly vaše zprávy správně pochopeny.

Shrnutí

Tento průvodce vysvětluje, proč je kódování znaků SMPP důležité, a pomáhá vám pochopit, jak dekódovat matoucí zprávy. Díky flexibilnímu nastavení Ozeki SMS Gateway můžete snadno přepínat mezi různými typy kódování pro lepší komunikaci. Podle těchto kroků a výběrem správného kódování zajistíte, že vaše texty budou jasné a spolehlivé. Osvojení si tohoto kódu vám umožní opravit zmatené zprávy a zajistit, aby vaše texty byly vždy snadno čitelné.

More information